25/04/2020: Mηνυτήρια αναφορά για ξενοφοβική επιστολή βουλευτή και δημάρχων Ευρυτανίας

ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

25 Απριλίου 2020

Κυρίες/Κύριοι, 

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, αναφορικά με ξενοφοβική επιστολή προς τον Πρωθυπουργό του Βουλευτή Ευρυτανίας Κώστα Κοντογεώργου, του Δημάρχου Καρπενησίου Νικόλαου Σουλιώτη και του Δημάρχου Αγράφων Αλέξη Καρδαμπίκη. Στην, από 23 Απριλίου 2020, επιστολή τους δηλώνουν την αντίθεσή τους στην εγκατάσταση μεταναστών και αιτούντων άσυλο σε ξενοδοχεία της περιοχής, στιγματίζοντάς τους ως εν δυνάμει φορείς κορονοϊού και “λαθρομετανάστες”, όπως ρατσιστικά τους ονομάζουν, που θα είναι υπεύθυνοι για αύξηση ανεργίας και απαξίωση του νομού και του τουρισμού πλήττοντας την οικονομία και την κοινωνία του νομού. Ως προς  τη χρήση του όρου “λαθραίος” για μετανάστες και πρόσφυγες υπενθυμίζουμε πως έχει αποφανθεί η Εισαγγελία Αρείου Πάγου.

evrytanika.gr 

Η επιστολή που έστειλαν στον Πρωθυπουργό, ο Βουλευτής Ευρυτανίας Κώστας Κοντογεώργος και οι δήμαρχοι

 Παρασκευή, 24 Απρίλιος 2020 12:56 Ευρυτανικά Νέα

FireShot Capture 057 - Edit Post ‹ RACIST CRIMES WATCH - Παρατηρητηριο Ρατσιστικων Εγκληματω_ - wordpress.com

ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΟΣ
Βουλευτής Ν. Ευρυτανίας – ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Καρπενήσι 23 Απριλίου 2020
Προς τον Πρωθυπουργό της Ελλάδος
Κ. Κυριάκο Μητσοτάκη, Αθήνα
Κοινοποίηση:
1.Υπουργό Μετανάστευσης και Ασύλου.
2.Υπουργό Εσωτερικών
3.Υπουργό Προστασίας του πολίτη
4.Υφ/ργό Πολιτικής Προστασίας
5.Περιφερειάρχη Σ.Ελλάδος
6.ΜΜΕ
Αξιότιμε Κύριε Πρωθυπουργέ,

Χριστός Ανέστη και Χρόνια Πολλά,
Τις τελευταίες δύο μέρες, η τοπική Κοινωνία της Ευρυτανίας βρίσκεται σε πλήρη αναστάτωση μετά από πληροφορίες ότι το Υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου σχεδιάζει την μεταφορά λαθρομεταναστών, εν κρυπτώ και αιφνιδιαστικά σε δύο ξενοδοχεία στο Καρπενήσι (εντός της πόλης).
Πέραν του γεγονότος ότι δεν τηρήθηκε η εντολή σας για ενημέρωση των τοπικών αρχών, η συγκεκριμένη απόφαση στερείται κάθε λογικής και είναι επικίνδυνη και άκαιρη για τη περιοχή μας.
Είναι γνωστό σε όλους ότι ο Νομός Ευρυτανίας είναι ένας εκ των δύο Νομών χωρίς κανένα κρούσμα κορωνοϊού, μετά από μεγάλη προσπάθεια του συνόλου των συμπολιτών μας, οι οποίοι τήρησαν με θρησκευτική ευλάβεια τα εύστοχα και έγκαιρα μέτρα της Κυβέρνησης για την αντιμετώπιση της επιδημίας.
Η Ευρυτανία και οι Ευρυτάνες δεν απουσίαζαν ποτέ από τους Εθνικούς Αγώνες και την αντιμετώπιση των προβλημάτων της πατρίδας μας, υπό τις κρατούσες συνθήκες όμως το πρόβλημα υπερβαίνει την φέρουσα ικανότητα της και είναι αδιανόητο για το σύνολο των πολιτών.
Επίσης η τοπική οικονομία βασίζεται αποκλειστικά και μόνο στον τουρισμό και στις ειδικές μορφές του. Η πιθανή μεταφορά λαθρομεταναστών θα πλήξει καθοριστικά την μοναδική ελπίδα για ανάκαμψη του αθλητικού τουρισμού το επερχόμενο καλοκαίρι και όχι μόνο.
Συνεκτιμώντας τις τοπικές συνθήκες στην αγορά εργασίας (70% ανεργία) και την φέρουσα ικανότητα των μονάδων υγείας του ΕΣΥ, η πιθανή μεταφορά λαθρομεταναστών θα δώσει οριστικό χτύπημα στην οικονομία της περιοχής και την κοινωνία.
Επιπροσθέτως είναι απίστευτο και απαράδεκτο για το συμφέρον δυο ξενοδόχων, να απαξιώνεται όλος ο Νομός και το τουριστικό προϊόν του.
Παρακαλούμε για την άμεση παρέμβαση σας και την αποτροπή μιας τέτοιας εξέλιξης.
Κλείνοντας σας γνωρίζουμε ότι είναι τόσο μικρός ο αριθμός που αναλογικά αντιστοιχεί στην περιοχή μας που αντί να λύσει το πρόβλημα θα δημιουργήσει περισσότερα.
Παραμένουμε στην διάθεσή σας για οποιαδήποτε συμπληρωματική πληροφορία
Με τιμή
1. Κώστας Κοντογεώργος Βουλευτής Ευρυτανίας
2. Νικόλαος Σουλιώτης Δήμαρχος Καρπενησίου
3. Αλέξης Καρδαμπίκης Δήμαρχος Αγράφων
***

Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.

 

Με τιμή,

 

Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι

23/04/2020: Μηνυτήρια αναφορά για προτροπή σε διακριτική μεταχείριση προσφύγων – μεταναστών από Αντιπεριφερειάρχη Β. Αιγαίου

ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
 
23 Απριλίου 2020

Κυρίες/Κύριοι,
 

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, για δημόσια προτροπή σε διακριτική μεταχείριση προσφύγων και μεταναστών (κατά παράβαση του Ν. 927/79) -απευθυνόμενη προς τους ιδιοκτήτες κατοικιών- του Αντιπεριφερειάρχη Δημόσιας Υγείας Βορείου Αιγαίου Παντελή Βρουλή με παράβαση του άρθρου 3.2.δ (ίση μεταχείριση στην πρόσβαση στη διάθεση και την παροχή αγαθών και υπηρεσιών που διατίθενται (συναλλακτικά) στο κοινό, συμπεριλαμβανομένης της στέγης) σε συνδυασμό με το άρθρο 11 (ποινικές κυρώσεις) του Ν. 4443/2016. Παραθέτουμε άρθρο με την πλήρη δήλωσή του:

 

FireShot Capture 054 - Edit Post ‹ RACIST CRIMES WATCH - Παρατηρητηριο Ρατσιστικων Εγκληματω_ - wordpress.com
Να μην προβαίνουν σε ενοικιάσεις διαμερισμάτων σε πολυκατοικίες λέει ο ο αντιπεριφερειάρχης Δημόσιας Υγείας Παντελής Βρουλής προς τους ιδιοκτήτες και στην Υπατη Αρμοστεια.
 
Αναλυτικά η δήλωση του:
 
Επειδή μου μεταφέρονται καταγγελίες ότι η Ύπατη Αρμοστεία ενοικιάζει διαμερίσματα μέσα στην πόλη προκειμένου να στεγάσει μετανάστες, θα παρακαλούσα πρώτα την Ύπατη Αρμοστεία και ύστερα τους συνδημότες μας οι οποίοι έχουν  διαμερίσματα σε πολυκατοικίες, να μην προβαίνουν σε ενοικιάσεις αν και εφόσον στην ίδια πολυκατοικία έχουν ήδη νοικιασμένα διαμερίσματα σε μετανάστες  διότι αφενός δεν υπάρχει  έλεγχος ως προς τις μετακινήσεις τους , γίνεται  συνωστισμός στα διαμερίσματα, αλλά παρατηρείται και το φαινόμενο σε πολυκατοικίες να είναι τα μισά διαμερίσματα ενοικιασμένα από μετανάστες με ότι αυτό συνεπάγεται ως προς την διαβίωση των υπολοίπων ενοικιαστών η ιδιοκτητών των διαμερισμάτων.
                                             
                                                           Με εκτίμηση
                                                      Παντελής Βρουλής 
 
***
Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.
Με τιμή,

Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι
email: panayotedimitras@gmail.com
διεύθυνση: ΤΘ 60820 – 15304 Γλυκά Νερά

21/04/2020: Μηνυτήρια αναφορά ακραίου ισλαμοφοβικού τραμπουκισμού σε βάρος μετανάστη από οπαδό του ΠΑΟΚ

ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΡΑΤΣΙΣΤΙΚΗΣ ΒΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
 
21 Απριλίου 2020


Κυρίες/Κύριοι,

 

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, με αντικείμενο τον ακραίο ρατσιστικό και ισλαμοφοβικό τραμπουκισμό σε βάρος μετανάστη ο οποίος είναι ουσιαστικά “κρατούμενος” και δείχνει τρομοκρατημένος καθώς εξαναγκάζεται, με ψυχολογική και σωματική βία καθώς και λόγω φανερής απειλής για κλιμάκωσή της, από “πασίγνωστο οπαδό του ΠΑΟΚ“, κατά το δημοσίευμα που ακολουθεί, να προσευχηθεί χριστιανικά κοιτώντας μία εκκλησία όπως και να μην τολμήσει να αναφερθεί στον Αλλάχ. Σας παραθέτουμε το σχετικό βίντεο σαν υπερσύνδεσμο (στο τέλος του άρθρου) αλλά και σαν συνημμένο αρχείο. Με δεδομένη την μουσουλμανική θρησκευτική ταυτότητα του θύματος, το έγκλημα πρέπει οπωσδήποτε να ερευνηθεί τόσο ως πρόκληση μίσους ή βίας που τελέστηκε (Άρθρο 1.1 και 1.3 927/79) και ως έγκλημα με ρατσιστικά χαρακτηριστικά (άρθρο 82Α ΠΚ).

redaroume.gr

FireShot Capture 049 - Fwd_ Μηνυτήρια αναφορά ακραίου ισλαμοφοβικού τραμπουκισμού σε βάρος μ_ - mail.google.com

Ένα εμετικό βίντεο έχει κάνει τις τελευταίες ώρες το γύρο του διαδικτύου το οποίο δείχνει έναν οργανωμένο οπαδό του ΠΑΟΚ να αναγκάζει έναν μουσουλμάνο να κάνει το σταυρό του.

Ο οπαδός του ΠΑΟΚ του πιάνει το χέρι και τον αναγκάζει να κάνει το σταυρό του και να επαναλαμβάνει όσα εκείνος του ζητάει. Μάλιστα τον απειλεί πως αν ξανά πει «Αλλάχ» θα τον γαμ@@@ όπως ακούγεται ξεκάθαρα στο βίντεο, το οποίο είναι ντροπή για το ανθρώπινο είδος.

Ο μετανάστης φοβισμένος για το τι μπορεί να του συμβεί από τον πασίγνωστο οπαδό του ΠΑΟΚ, ο οποίος μάλιστα βρίσκεται εντός αγωνιστικού χώρου της Τούμπας σε κάθε παιχνίδι, κάνει ό,τι του λέει. Για την ακρίβεια ό,τι τον διατάζει, αφού ο οπαδός του ΠΑΟΚ δεν έχει καθόλου… αγαθές προθέσεις.

Δείτε το βίντεο που έχει προκαλέσει πολλές αντιδράσεις σε όλο το διαδίκτυο:

***

Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.

 

Με τιμή,
 
Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι

email: panayotedimitras@gmail.com
διεύθυνση: ΤΘ 60820 – 15304 Γλυκά Νερά

08/04/2020: Mηνυτήρια αναφορά για 3 περιστατικά ρατσιστικής βίας εις βάρος μεταναστών απο αστυνομικούς σε Αθήνα και Σάμο στα πλαίσια ελέγχων μετακίνησης λόγω κορονοΪού

ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΡΑΤΣΙΣΤΙΚΗΣ ΒΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ ΚΑΙ 
ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
8 Απριλίου 2020

Κυρίες/Κύριοι,

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, για ρατσιστική βία και διακριτική μεταχείριση εκ μέρους αστυνομικών και εις βάρος μεταναστών σε 3 διαφορετικά περιστατικά ελέγχων στα πλαίσια του περιορισμού των μετακινήσεων για την αποφυγή της διασποράς του κορονοϊού. Τα δύο συνέβησαν στην Αθήνα εις βάρος ενός ωφελούμενου του προγράμματος ESTIA ο οποίος υπέστη σωματική βία από αστυνομικούς (όπως καταγγέλει η οργάνωση Άρσις) και ενός Πακιστανού μαθητή του Κυριακάτικου Σχολείου Μεταναστών τον οποίο (συμφωνα με την καταγγελία του σχολείου) οι αστυνομικοί έσπρωξαν, κόλλησαν βίαια στον τοίχο, έφτυσαν, ειρωνεύτηκαν για το ότι έχει Ελληνίδα φίλη, του έκαναν εξευτελιστικό δημόσιο σωματικό έλεγχο υποχρεώνοντάς τον να κατεβάσει το παντελόνι του και ψάχνοντας κάτω από το εσώρουχο, αμφισβήτησαν πως είναι ικανός να γράψει ο ίδιος το χαρτί της βεβαίωσης του, απείλησαν και όταν τους  είπε ότι θέλει να πάρει τηλέφωνο το δικηγόρο του, τον χτύπησαν. Το τρίτο περιστατικό συνέβη στη Σάμο όπου αστυνομικοί (σύμφωνα πάλι με την Άρσις) επέλεξαν από μια ουρά σε σούπερ μάρκετ να κάνουν έλεγχο μόνο σε έναν αιτούντα άσυλο από το Καμερούν τον οποίο προσήγαγαν βίαια στο τμήμα επειδή δεν είχε δικαιολογητικό μετακίνησης, γρονθοκόπησαν και εκβίασαν να υπογράψει έγγραφο στα ελληνικά τα οποία είναι γλώσσα που δεν γνωρίζει.

Με δεδομένη τις εθνικότητες των τριών θυμάτων και τα υπόλοιπα ρατσιστικά χαρακτηριστικά της ευτελιστικής συμπεριφοράς των θυτών, τα εγκλήματα των αστυνομικών πρέπει οπωσδήποτε να ερευνηθούν και ως εγκλήματα με ρατσιστικά χαρακτηριστικά (άρθρο 82Α ΠΚ).

Left.gr

Δύο καταγγελίες για αστυνομική βία σε βάρος αιτούντων άσυλο, κατά τη διάρκεια ελέγχων περιορισμού των μετακινήσεων για την αποφυγή της διασποράς του κορονοϊού κατέγραψε η ΑΡΣΙΣ – Κοινωνική Οργάνωση Υποστήριξης Νέων την τελευταία βδομάδα. 
FireShot Capture 005 - Καταγγελίες για αστυνομική βία σε βάρος αιτούντων άσυλο __ left.gr_ - archive.vn

Η καταγγελία της ΑΡΣΙΣ

Καταγγελίες για αστυνομική βία σε βάρος αιτούντων άσυλο, κατά τη διάρκεια ελέγχων περιορισμού των μετακινήσεων για την αποφυγή της διασποράς του κορονοϊού κατέγραψε η ΑΡΣΙΣ – Κοινωνική Οργάνωση Υποστήριξης Νέων την τελευταία βδομάδα.
Συγκεκριμένα, την Τρίτη 31 Μαρτίου, ομάδα 4 αστυνομικών που διενεργούσε έλεγχο δικαιολογητικών μετακίνησης, έξω από κατάστημα σούπερ μάρκετ στην Σάμο, προέβη σε σωματική επίθεση και τραυματισμό του N.L., 28 ετών, αιτούντα άσυλο από το Καμερούν.
Ο N.L., ο οποίος βρίσκεται στην χώρα με την σύζυγό του και την μόλις 10 μηνών κόρη τους και διαμένει σε διαμέρισμα του προγράμματος στέγασης ESTIA σε οικισμό του νησιού, χρειάστηκε να μεταβεί εκτάκτως στο σούπερ μάρκετ της περιοχής του, έξω από το οποίο βρισκόταν η ομάδα των αστυνομικών. Όπως αναφέρει ο N.L. παρότι στην είσοδο του καταστήματος υπήρχαν αρκετοί πολίτες, ήταν ο μοναδικός, στον οποίο διενεργήθηκε έλεγχος.
Κατά τη διάρκεια του ελέγχου, προέκυψε ότι δεν έφερε το γραπτό μήνυμα μετακίνησης, για λόγους που έχουν να κάνουν, σύμφωνα με τον ίδιο, με την συσκευή του κινητού του τηλεφώνου. Στο σημείο αυτό, σύμφωνα με τη μαρτυρία του N.L. οι αστυνομικοί, οι οποίο βρίσκονταν εκεί με όχημα τύπου Jeep, άρχισαν να επιδεικνύουν επιθετική συμπεριφορά και κάλεσαν περιπολικό προκειμένου να τον προσαγάγουν στο Αστυνομικό Τμήμα. Όταν ο N.L. αρνήθηκε να εισέλθει στο αστυνομικό όχημα, ένας από τους αστυνομικούς του άσκησε σωματική βία, γρονθοκοπώντας τον στο πρόσωπο, ενώ οι υπόλοιποι τον ώθησαν με τη βία εντός του περιπολικού.
Στο αστυνομικό τμήμα όπου μετέβησαν και με εμφανή τα σημάδια της βίαιης επίθεσης στο πρόσωπό του, του υπέδειξαν προς υπογραφή ένα έγγραφο, το οποίο εκείνος αρνήθηκε αρχικά να υπογράψει, δεδομένου ότι δεν μπορούσε να λάβει γνώση για το περιεχόμενό του, λόγω του ότι ήταν στα ελληνικά, γλώσσα που ο N.L. δεν διαβάζει και ζήτησε διερμηνέα. Στη συνέχεια ωστόσο, κατά τα λεγόμενά, υπό την απειλή βίας, αναγκάστηκε να υπογράψει, χωρίς τελικά να του δοθεί αντίγραφο του εγγράφου.
Αντίστοιχο περιστατικό καταγράφηκε στην Αθήνα, όπου ωφελούμενος του προγράμματος ESTIA προσήχθη σε Αστυνομικό Τμήμα και υπέστη σωματική βία από αστυνομικούς με πρόσχημα την παραβίαση των όρων απαγόρευσης κυκλοφορίας του πληθυσμού.
Οι ομάδες της ΑΡΣΙΣ που υποστηρίζουν αιτούντες άσυλο και πρόσφυγες σε όλη την χώρα, έχουν προχωρήσει τις μέρες που ακολούθησαν τα μέτρα περιορισμού μετακινήσεων για την αποφυγή της διάδοσης του COVID 19, σε ένα αγώνα δρόμου προκειμένου να ενημερώσουν τις ευάλωτες αυτές ομάδες πληθυσμού για την ασφαλή μετακίνηση και μέτρα προφύλαξης των ίδιων, των οικογενειών τους και την προστασία του ευρύτερου πληθυσμού.

Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι τα περιστατικά έλαβαν χώρα τις πρώτες ημέρες εφαρμογής του μέτρου, όταν η αστυνομία προέβαινε κυρίως σε συστάσεις στους πολίτες, οι οποίοι δεν τηρούσαν τις προβλεπόμενες διαδικασίες. Στο κλίμα αυτό, στην ΑΡΣΙΣ – Κοινωνική Οργάνωση Υποστήριξης Νέων

δεν μπορούμε παρά να καταδικάσουμε κάθε βίαιη ενέργεια σε βάρος πολιτών, ειδικότερα δε των πιο ευάλωτων όπως είναι οι πρόσφυγες Για τα περιστατικά αυτά η ΑΡΣΙΣ έχει προχωρήσει ήδη σε ενημέρωση όλων των αρμοδίων φορέων και ανεξάρτητων αρχών όπως το Δίκτυο Καταγραφής Περιστατικών Ρατσιστικής Βίας και το Συνήγορο του Πολίτη.

Ενώ η διεθνής κοινότητα αντιμετωπίζει την κρίση της πανδημίας του κορονοϊού, οι κίνδυνοι για τους αιτούντες διεθνούς προστασίας στον ελλαδικό χώρο, παραμένουν, όσο αυτοί βρίσκονται παγιδευμένοι/ες εκεί σε επικίνδυνα πολυπληθείς συνθήκες. Μέχρι τώρα έχουν επιδείξει θάρρος, διάθεση συνεργασίας και σύνεση, υπό την απειλή ενός ιού που δεν κάνει διακρίσεις όσον αφορά την προέλευση, θρησκεία, φυλή, φύλο ή σεξουαλικό προσανατολισμό των ανθρώπων που πλήττει.
Καλούμε τις ελληνικές αρχές και την ελληνική αστυνομία να εγγυηθούν για την ασφάλεια και την υπεράσπιση των δικαιωμάτων όλων των κατοίκων, των περιοχών ευθύνης τους, χωρίς διακρίσεις.
Καταδικάζουμε κάθε ρατσιστική και μισαλλόδοξη συμπεριφορά εναντίον ευάλωτων προσώπων που δικαιούνται προστασία και αναμένουμε από τις αρμόδιες διωκτικές αρχές να επιληφθούν αποτελεσματικά και να μην επαναληφθούν ανάλογα περιστατικά.
Καλούμε τις τοπικές κοινωνίες να απομονώσουν τέτοιου είδους συμπεριφορές και να συνεχίσουν να δείχνουν την αλληλεγγύη τους και στη δύσκολη αυτή πανανθρώπινη δοκιμασία.
———————————————————————————————————
 
kar

Απρ 6, 2020

FireShot Capture 004 - Edit Post ‹ RACIST CRIMES WATCH - Παρατηρητηριο Ρατσιστικων Εγκληματω_ - wordpress.com
Την Κυριακή 5/4, λίγες εκατοντάδες μέτρα από το σπίτι του στο Βοτανικό, ο Σ.Α.  μετανάστης από το Πακιστάν και μαθητής του Κυριακάτικου Σχολείου Μεταναστών, υποχρεώθηκε σε έλεγχο στην οδό Αμφιπόλεως από 4 εποχούμενους άνδρες της ΕΛΑΣ που επέβαιναν σε δύο μηχανάκια.  Οι αστυνομικοί, αφού κατέβηκαν από τις μηχανές τους , άρχισαν να τον σπρώχνουν και  οι δύο από αυτούς τον κόλλησαν στον τοίχο χρησιμοποιώντας βία. Τον έφτυσαν στην πλάτη.  Όταν χτύπησε το τηλέφωνό του τον ρώτησαν ποιος είναι και στην απάντησή του ότι πρόκειται για μια φίλη του,  ανταπάντησαν με ειρωνικά σχόλια του τύπου «μπα έχεις κι ελληνίδα;» « τί γίνεται σε ψάχνει;».  Του έκαναν εξευτελιστικό δημόσιο σωματικό έλεγχο υποχρεώνοντάς τον να κατεβάσει το παντελόνι του υποτίθεται για ναρκωτικά, ρωτώντας τον αν πηγαίνει στα Εξάρχεια και αν έχει σχέση με ναρκωτικά. Τον έψαξαν κάτω από το εσώρουχο και του έβγαλαν τα παπούτσια και τις κάλτσες του. Καθώς δεν βρήκαν τίποτα επιλήψιμο, τον ρώτησαν πού πάει κι εκείνος τους έδειξε τη βεβαίωση μετακίνησης για σωματική άσκηση που είχε μαζί του. Αμφισβητούσαν πως έγραψε ο ίδιος το χαρτί της βεβαίωσης και ρωτούσαν πώς μπορεί να ξέρει τόσο καλά ελληνικά. Ο Σ.Α. τους ενημέρωσε πως μαθαίνει ελληνικά στο Κυριακάτικο Σχολείο Μεταναστών. Του ζήτησαν τα χαρτιά του κι εκείνος τους επέδειξε βεβαίωση κατάθεσης αιτήματος για άδεια παραμονής για εξαιρετικούς λόγους, με βάση την 7ετή συνεχή διαμονή του στη χώρα. Τον απείλησαν πως θα τον πάνε στο τμήμα να τον κλείσουν μέσα γιατί «αυτά τα χαρτιά δεν είναι τίποτα», ενώ όταν τους είπε ότι θέλει να πάρει τηλέφωνο το δικηγόρο του, τον χτύπησαν και του είπαν πως αυτοί θα του λένε τι μπορεί να κάνει και τι όχι. Τον ρωτούσαν ειρωνικά αν θα βάλει και τα κλάμματα για να τους παρακαλέσει να τον αφήσουν.Ο Σ.Α. δεν παρακάλεσε ούτε έβαλε τα κλάμματα.  Τον απείλησαν ότι θα τον στείλουν στο Πακιστάν.  Έβγαλαν φωτογραφίες το διαβατήριό του και τη βεβαίωση αιτήματος για άδεια παραμονής του απειλώντας τον ότι θα τον παρακολουθούν. Στο τέλος, αφού αντάλλαξαν μερικές κουβέντες μεταξύ τους, αποφάσισαν να τον αφήσουν μόνο για «να πάει σπίτι και να μην ξαναβγεί», όπως του είπαν.
Το ρατσιστικό περιστατικό αστυνομικής αυθαιρεσίας δεν είναι το πρώτο που καταγγέλλεται. Η επαναλαμβανόμενη αστυνομική βία κατά προσφυγ(ισσ)ων στο κέντρο της Αθήνας συναντιέται τις μέρες της πανδημίας με την  επιβολή εξοντωτικών προστίμων 5.000 Ευρώ σε Παλαιστίνιους σε χωράφια έξω από τον καταυλισμό της ΒΙΑΛ στη Χίο. Τα μέτρα της καραντίνας για όσους-ες πρέπει να «μείνουν σπίτι» είναι για προσφυγ(ισσ)ες και μετανάστ(ρι)ες πολλές φορές πιο δυσβάσταχτα όταν θα πρέπει να παραμείνουν φυλακισμένοι-ες σε άθλια στρατόπεδα που ήδη υπάρχουν κρούσματα του κορωνοϊού, περιμένοντας στωικά πότε θα νοσήσουν. Όταν θα πρέπει να πηγαίνουν στη δουλειά που δεν είναι καταγραμμένοι-ες, χωρίς βεβαιώσεις από το αφεντικό. Η αστυνομική αυθαιρεσία τροφοδοτείται από τις δηλώσεις του κ. Μηταράκη ότι «τα πρόστιμα στους πρόσφυγες που δεν συμμορφώνονται με την καραντίνα θα παρακρατούνται» από το …κομμένο τους επίδομα. Απέναντι στις προκλήσεις των ένστολων «προστατών» του κ. Χρυσοχοΐδη και τις ρατσιστικές πολιτικές εξόντωσης που επιβάλλουν καραντίνα και «μέτρα κοινωνικής απόστασης» σε άθλια στρατόπεδα όπως της Μόριας, απαντάμε με την αλληλεγγύη και τον κοινό αγώνα ντόπιων , προσφύγων/προσφυγισσών και μεταναστ(ρι)ών. Όσοι-ες έχουμε σπίτι, μπορεί να «μένουμε σπίτι», αλλά όταν χρειάζεται να βγαίνουμε από αυτό, απαιτούμε αν μη τι άλλο οι ένστολοι της ΕΛ.ΑΣ. να μην ξεχαρμανιάζουν πάνω μας. Είτε είμαστε ντόπιοι-ες, είτε προσφυγ(ισσ)ες και μετανάστ(ρι)ες!
Κίνηση «Απελάστε τον Ρατσισμό»

***

Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.
 
Με τιμή,

Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι
email: panayotedimitras@gmail.com
διεύθυνση: ΤΘ 60820 – 15304 Γλυκά Νερά

07/04/2020: Mηνυτήρια αναφορά για ξενοφοβική διασπορά ψευδών ειδήσεων και διατάραξη διεθνών σχέσεων από Σ. Λυγερό, Ρ. Μακρή κ.α.

ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΡΑΤΣΙΣΤΙΚΗΣ ΒΙΑΣ

7 Απριλίου 2020

Κυρίες/Κύριοι, 

 

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, για διασπορά ψευδών ειδήσεων και διατάραξη διεθνών σχέσεων με ρατσιστικό κίνητρο από το δημοσιογράφο Σταύρο Λυγερό, ο οποίος σε κείμενο στο blog του βγάζει μισαλλόδοξα  συμπεράσματα από ένα, μη επιβεβαιωμένο, περιστατικό που κάποιος ανώνυμος (δήθεν) του ανέφερε. Με μόνο “στοιχείο” ότι σε αυτήν την αφήγηση ένα πλοίο της Τουρκικής Ακτοφυλακής με προσωπικό εξοπλισμένο για την προστασία από τον κορωνοϊό, προσέγγισε μια βάρκα με μετανάστες την οποία η Ελληνική Ακτοφυλακή είχε μάλιστα, αν ευσταθεί η αφήγηση, παράνομα επαναπροωθήσει, εξάγει το εντελώς αυθαίρετο συμπέρασμα πως επρόκειτο για μολυσμένους με τον ιό μετανάστες μέσω των οποίων “το τουρκικό κράτος συνειδητά ενορχήστρωσε μία άτυπη επίθεση βιολογικού πολέμου εναντίον της Ελλάδας” και καταλήγει πως το τουρκικό κράτος τους μετατρέπει σε όπλα για να επιτεθεί στην Ελλάδα, είτε πλημμυρίζοντάς την με μουσουλμάνους, είτε στέλνοντας μολυσμένους για να αποδιαρθρώσουν τις τοπικές κοινωνίες των νησιών του ανατολικού Αιγαίου”. Το κείμενο που έχει ως σκοπό και τη στοχοποίηση των νεοεισερχόμενων μεταναστών και προσφύγων ίσως δε και το μίσος προς την Τουρκία έχουν επίσης μοιραστεί στο Facebook, η πρόεδρος του κόμματος “Μέτωπο ΝίκηςΡαχήλ Μακρή, ο Γιάννης Ξενάκης και ο Γιώργος Αδαλής. Όλα τα παραπάνω αποτελούν και δημόσια προτροπή μέσω διαδικτύου σε διακρίσεις και μίσος.
 
screenshot-www.facebook.com-2020.04.05-20_31_55
——————————————————————-
FireShot Capture 355 - (1) Γιάννης Ξενάκης - www.facebook.com
  ——————————————————————-
FireShot Capture 356 - (1) George Adalis B - Ο ΦΑΣΙΣΤΑΣ ΕΡΝΤΟΓΑΝ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΙ ΜΟΛΥΣΜΕΝΟΥ_ - www.facebook.com
    ——————————————————————-
slpress.gr 
FireShot Capture 001 - Edit Post ‹ RACIST CRIMES WATCH - Παρατηρητηριο Ρατσιστικων Εγκληματω_ - wordpress.com
Η φωτογραφία δεν είναι από το αναφερόμενο περιστατικό
Πριν αρκετές ημέρες, σκάφος του Λιμενικού εντόπισε βάρκα γεμάτη μετανάστες, η οποία προσπαθούσε να προσεγγίσει ελληνικό νησί του ανατολικού Αιγαίου. Οι λιμενικοί εμπόδισαν την είσοδό της στα ελληνικά χωρικά ύδατα, με αποτέλεσμα κάποια στιγμή να εμφανιστεί ακταιωρός της τουρκικής ακτοφυλακής για να συνοδεύσει, όπως συνηθίζεται σε τέτοιες περιπτώσεις, τη βάρκα με τους μετανάστες πίσω στις μικρασιατικές ακτές.
Όταν, όμως το πλήρωμα της τουρκικής ακταιωρού πλησίασε και είδε από κοντά τη βάρκα με τους μετανάστες, έκανε στροφή 180 μοιρών και απομακρύνθηκε με μεγάλη ταχύτητα. Οι Έλληνες λιμενικοί παρέμειναν στη θαλάσσια περιοχή για να εμποδίσουν νέα προσπάθεια εισόδου της βάρκας στα ελληνικά χωρικά ύδατα και απορούντες για την περίεργη στάση των Τούρκων συναδέλφων τους.
Η απορία τους λύθηκε μετά από λίγο, όταν είδαν άλλη ακταιωρό της τουρκικής ακτοφυλακής να πλησιάζει και με έκπληξη διαπίστωσαν ότι το πλήρωμα της να φοράει τις γνωστές στολές προστασίας από βιολογικό πόλεμο και στις ημέρες μας από τον κορονοϊό. Τότε συμπερασματικά συνειδητοποίησαν ότι η πρώτη τουρκική ακταιωρός είχε απομακρυνθεί διότι αναγνώρισε πώς στη συγκεκριμένη βάρκα επέβαιναν μετανάστες –διαπιστωμένα από τις τουρκικές αρχές– μολυσμένοι από τον ιό.
Το περιστατικό μου το διηγήθηκε εγκυρότατη πηγή, που λόγω υψηλού αξιώματος είναι σε θέση να γνωρίζει από πρώτο χέρι. Όσο κι αν φαίνεται απίστευτο, όλα οδηγούν στο συμπέρασμα ότι το τουρκικό κράτος συνειδητά ενορχήστρωσε μία άτυπη επίθεση βιολογικού πολέμου εναντίον της Ελλάδας. Προφανώς, προσδοκούσε ότι –όπως συνέβαινε και στο παρελθόν– έτσι και σ’ αυτή την περίπτωση, εάν το πλοιάριο έφθανε στο ελληνικό νησί οι μετανάστες θα οδηγούνταν έστω και προσωρινά σε κέντρο φιλοξενίας.
Επειδή τότε ακόμα τα μέτρα για τους νεοεισερχόμενους δεν ήταν τόσο αυστηρά όσο είναι σήμερα, πιθανόν ο κορονοϊός να έμπαινε στο κέντρο μεταναστών με “χορηγία” του τουρκικού κράτους. Ευτυχώς η άτυπη αυτή επίθεση απετράπη και το θετικό είναι ότι συνέβαλε στη λήψη αυστηρότερων μέτρων απομόνωσης όσων μεταναστών καταφέρνουν να φθάσουν σε ελληνικό νησί.

Οι “ωρολογιακές βόμβες”

Ας σκεφθούμε ποιες θα ήταν οι συνέπειες εάν η άτυπη τουρκική βιολογική επίθεση είχε επιτύχει. Η Ελλάδα έχει καταφέρει να είναι μία από τις χώρες που συγκριτικά με τις υπόλοιπες χώρες-μέλη της ΕΕ έχει πολύ λιγότερα θύματα από την πανδημία. Οι αριθμοί μιλάνε από μόνοι τους. Ενώ, λοιπόν, η Ελλάδα βρίσκεται σε μία μάλλον ζηλευτή θέση, στην επικράτειά της υπάρχουν “ωρολογιακές βόμβες”. Αν “εκραγούν”, θα τινάξουν στον αέρα ό,τι έχει επιτευχθεί μέχρι τώρα, προκαλώντας τοπικά εφιαλτική κατάσταση. Ο “πυροκροτητής” στη συγκεκριμένη περίπτωση δεν είναι άλλος από τον κορονοϊό.
Τι θα συμβεί εάν ο ιός εισβάλει με τον έναν ή τον άλλο τρόπο σε ανοικτά κέντρα φιλοξενίας, όπως π.χ. είναι η Μόρια στη Λέσβο και η ΒΙΑΛ στη Χίο; Με διαπιστωμένη την μεγάλη ευκολία μετάδοσης του ιού, αν αυτός βρεθεί σε ένα τέτοιο κέντρο, όπου ο συνωστισμός υπερβαίνει κάθε όριο και οι συνθήκες υγιεινής είναι υποτυπώδεις, προεξοφλούμε ότι κανένα μέτρο από την πλευρά της Πολιτείας δεν θα είναι σε θέση να σταματήσει την επέλασή του.
Αυτό που θα συμβεί, λοιπόν, είναι ότι θα μολυνθεί γρήγορα η μεγάλη πλειονότητα των μεταναστών. Επειδή, μάλιστα, αυτοί κυκλοφορούν και εκτός δομής, αναπόφευκτα θα μετατραπούν σε κινούμενες “βόμβες”, μολύνοντας και όσους Έλληνες βρεθούν στο διάβα τους. Είναι προφανές ότι το πρόστιμο των 150 ευρώ μπορεί να αποτρέπει τους Έλληνες να κυκλοφορούν, αλλά όχι τους μετανάστες, οι οποίοι πρακτικά δεν έχουν να χάσουν τίποτα.

Χειρότερα από τη Λομβαρδία

Μπορούν, άραγε, να σφραγιστούν ανοικτά κέντρα φιλοξενίας, όπως η Μόρια και η ΒΙΑΛ, εάν εκδηλωθεί εκεί πανδημία; Εξαιρετικά δύσκολο, εάν όχι αδύνατον, για λόγους επιχειρησιακούς, αλλά και πολιτικούς. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι ο ντόπιος πληθυσμός στα νησιά θα υποστεί υπέρμετρη έκθεση στον κορονοϊό, ακόμα κι αν τηρεί τα περιοριστικά μέτρα, αφού, έστω και στοιχειωδώς, το κράτος και η αλυσίδα εφοδιασμού πρέπει να συνεχίσουν να λειτουργούν.
Αυτό που θα συμβεί στα μεγάλα υπερφορτωμένα κέντρα φιλοξενίας είναι ότι εκεί θα ισχύσει, με κόστος σε νεκρούς και ασθενείς, η ανοσία της αγέλης. Με άλλα λόγια θα λειτουργήσουν συνθήκες όπως αυτές που επικρατούσαν σε προηγούμενους αιώνες όταν ξεσπούσε επιδημία. Δεδομένου ότι ο πληθυσμός στα κέντρα φιλοξενίας είναι νεανικός, τα θύματα αναμένεται να είναι –συγκριτικά– λιγότερα από όσα στον ντόπιο πληθυσμό, ο οποίος έχει την συνήθη στην επαρχία ηλικιακή διαστρωμάτωση, όπου οι μεγάλες ηλικίες υπερτερούν ως ποσοστό.
Εάν οι εξελίξεις πάρουν αυτόν τον δρόμο, είναι δεδομένο ότι τα πράγματα θα γίνουν πολύ χειρότερα από όσο είναι στη Λομβαρδία της Ιταλίας. Η Πολιτεία θα προσπαθήσει, βεβαίως, να περιθάλψει αρχικά τους μετανάστες που θα νοσήσουν μαζικά, αλλά είναι δεδομένο ότι τα τοπικά νοσοκομεία δεν μπορούν να σηκώσουν τέτοιο βάρος. Στην πραγματικότητα, σε μία τέτοια περίπτωση θα ακυρωθούν όσον αφορά την προσφορά υπηρεσιών και στον ντόπιο πληθυσμό.
Σε ένα κοινωνικό περιβάλλον όπως είναι τα νησιά, είναι εύκολο ο κορονοϊός να εισέλθει με κάποιον τρόπο στα κέντρα φιλοξενίας, ακόμα και χωρίς την τουρκική “χορηγία”. Ειδικά, όταν σε κάποια νησιά υπάρχει καταγεγραμμένο κρούσμα. Όπως προανέφερα και είναι προφανές, στα κέντρα η ασθένεια θα μεταδοθεί ταχύτατα, λόγω των συνθηκών, και αναπόφευκτα θα διαχυθεί με μεγάλη ένταση προς τα έξω. Είναι, μάλιστα, πολύ πιθανό, εάν στα κέντρα εισβάλει ο κορονοϊός, οι μετανάστες να ξεχυθούν στην ύπαιθρο, επιταχύνοντας την εξάπλωση στον ντόπιο πληθυσμό.

Η βάρκα με μολυσμένους μετανάστες ισοδυναμεί με άτυπο πόλεμο

Έχοντας πάντα αυτό τον φόβο, και έχοντας διδαχθεί από το προαναφερθέν περιστατικό, οι ελληνικές αρχές λαμβάνουν αυστηρά μέτρα όχι μόνο για να εμποδίσουν νέες εισροές, αλλά και για να απομονώσουν όσους τελικά καταφέρνουν να αποβιβαστούν σε ελληνικό νησί. Αυτό συνέβη με 39 μετανάστες που έφθασαν αυτές τις ημέρες σε χωριό της βόρειας Λέσβου και μπήκαν σε καραντίνα σε απομονωμένη εκκλησία.
Και μόνο το περιστατικό που ανέφερα στην αρχή με το πλοιάριο και την τουρκική ακταιωρό καταδεικνύει ότι η Τουρκία έχει υπερβεί κάθε όριο. Αυτό είχε φανεί ξεκάθαρα και με την υβριδική επίθεση στον Έβρο. Όλα αυτά δεν αποτελούν εκδηλώσεις του υπαρκτού μεταναστευτικού ρεύματος. Εργαλειοποιώντας τους μετανάστες, το τουρκικό κράτος τους μετατρέπει σε όπλα για να επιτεθεί στην Ελλάδα, είτε πλημμυρίζοντάς την με μουσουλμάνους, είτε στέλνοντας μολυσμένους για να αποδιαρθρώσουν τις τοπικές κοινωνίες των νησιών του ανατολικού Αιγαίου.
Αυτό που συμβαίνει στο ελληνοτουρκικό μέτωπο δεν είναι, βεβαίως, κλασικός συμβατικός πόλεμος, αλλά ούτε και ειρήνη. Λόγω των αλλεπάλληλων επιθετικών κινήσεων του καθεστώτος Ερντογάν, οι διμερείς σχέσεις κινούνται σε μία γκρίζα ζώνη, όπου κυριαρχούν μορφές άτυπου πολέμου. Στην περίπτωση της –σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις– αποστολής μολυσμένων μεταναστών, μάλιστα, οι τουρκικές ενέργειες παραβιάζουν και τους ηθικούς κανόνες του κλασικού πολέμου. Τι διαφορά έχει άραγε η χρήση των αυστηρά απαγορευμένων χημικών και βιολογικών όπλων από το να στέλνει μία χώρα μολυσμένους μετανάστες σε μία γειτονική της;
***

 

Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.

Με τιμή,

 

Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι
email: panayotedimitras@gmail.com
διεύθυνση: ΤΘ 60820 – 15304 Γλυκά Νερά

Η Lighthouse Reports διέψευσε fake news για μετανάστες στον Έβρο που “έβαζαν παιδιά πάνω από καπνό να δακρύσουν για να τα πάνε σε κάμερες” σε βίντεο που αναπαράχθηκε από Mega και Ant1 και για το οποίο έχουμε καταθέσει μηνυτήρια αναφορά

Η ερευνητική ομάδα Lighthouse Reports διέψευσε ψευδείς ρατσιστικούς ισχυρισμούς για μετανάστες και πρόσφυγες στα σύνορα του Έβρου που δήθεν έβαζαν «τα παιδιά πάνω από τον καπνό για να δακρύσουν και μετά τα πήγαιναν στις κάμερες για πλάνα» σε ένα viral βίντεο που αναπαράχθηκε από τους τηλεοπτικούς σταθμούς Mega και Ant1, για το οποίο έχουμε καταθέσει μηνυτήρια αναφορά βασισμένη και σε προηγούμενη διάψευση από τα Ελληνικα Hoaxes. Στο δελτίο του Mega ο ισχυρισμός ήταν και του παρουσιαστή Νίκου Ευαγγελάτου ένω στο δελτίο του Αντ1 που παρουσίαζε η Μαρία Σαράφογλου το ίδιο ειπώθηκε στα πλαισία του “ρεπορτάζ”. Θα ζητήσουν, έστω και καθυστερημένα, συγγνώμη όπως τους ζητήθηκε και αρνήθηκαν (και θα διορθώσουν το λάθος τους εξηγώντας το στον αέρα) ή θα αποδείξουν ότι η mainstream δημοσιογραφία στην Ελλάδα είναι πιο αναξιόπιστη ακόμη και από ορισμένα ακροδεξιά μέσα που έχουν ήδη ανασκευάσει;

Ευχαριστούμε τον Daniel Howden που αυτός μας προσέγγισε βλέποντας τη μηνυτήρια αναφορά μας, για να ερευνήσει με την ομάδα του παραπάνω το περιστατικό, καθώς και τον @pointer_kroncrv και το BordersΝewsRoom για τη συμβολή τους στην έρευνα

 

FireShot Capture 353 - Logo_LightHouseReports_Black_TransparentBackground.png (PNG εικόνα, 1_ - images.squarespace-cdn.com

THREAD A month ago this video went viral. Migrants were said to be deliberately harming children to win sympathy. We analysed the video, rebutted the false claim & confronted media spreading it.
Πριν ένα μήνα αυτό το βίντεο έγινε viral. Οι μετανάστες κατηγορήθηκαν ότι βλάπτουν σκόπιμα παιδιά για να κερδίσουν τη συμπάθεια. Αναλύσαμε το βίντεο, διεψέυσαμε τον ψευδή ισχυρισμό και εγκαλέσαμε τα μέσα ενημέρωσης που τον διέδωσαν.
Εικόνα
First up, how do we know it’s been a false claim? This video explains:

 

Αρχικά, πώς ξέρουμε ότι ο ισχυρισμός ήταν ψευδής; Αυτό το βίντεο το εξηγεί:

Our analysis confirms the location: Pazarkule border crossing between Turkey-Greece. The video is shot on a day that Greek and Turkish police fired teargas at migrants
Η ανάλυσή μας επιβεβαίωσε την τοποθεσία: συνοριακό φυλάκιο Pazarkule μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας. Το βίντεο γυρίστηκε μια μέρα που ελληνική και τουρκική αστυνομία έριχναν δακρυγόνα στους μετανάστες

Εικόνα

Translating the audio (Farsi can be heard) suggests people are desperately trying to help the toddler who is affected by teargas: ‘Take her to the emergency!”
Η μετάφραση του ήχου (στο βίντεο ακούμε Περσικά) υποδεικνύει ότι οι άνθρωποι προσπαθούν απελπισμένα να βοηθήσουν το παιδάκι που έχει εισπνέυσει δακρυγόνα: «Πηγαίνετέ την στα επείγοντα!»
It’s widely believed that smoke can ease the effects of teargas. It’s a common tactic among protest groups. We documented many other examples of the same practice.
Πιστεύεται ευρέως ότι ο καπνός μπορεί να απαλύνει τις επιπτώσεις των δακρυγόνων. Είναι μια συνηθισμένη πρακτική σε ομάδες διαμαρτυρίας. Έχουμε καταγράψει πολλά τέτοια παραδείγματα της ίδιας πρακτικής.
The way that the video is presented by @AmyMek, ie that refugees are deliberately harming children, is false.
Ο τρόπος που παρουσιάζεται το βίντεο από την @AmyMek, δηλαδή ότι οι πρόσφυγες βλάπτουν σκόπιμα τα παιδιά, είναι ψευδής.
The false version has been viewed millions of times. Here’s a sample of the responses we got when we confronted some of those sharers with the proof of their mistake. They ranged from constructive to evasive to downright dumb.
Η ψευδής έκδοση έχει προβληθεί εκατομμύρια φορές. Ακολουθεί ένα δείγμα των απαντήσεων που λάβαμε όταν εγκαλέσαμε μερικούς από αυτούς που το μοιραστηκαν με τις αποδείξεις του λάθους τους. Αυτές κυμαίνονταν από εποικοδομητικές έως υπεκφεύγουσες ή και απολύτως χαζές.
Belgian right-wingers Flemish Interest @vlbelangtook down the video when we confronted them: “We try to ban fake news. We’ll check sources now more than ever. We apologise for sharing this questionable video.”
Το βελγικό δεξιό “Φλαμανδικό Συμφέρον” @vlbelang κατέβασε το βίντεο όταν το εγκαλέσαμε: “Προσπαθούμε να εμποδίζουμε τα fake news. Θα ελέγχουμε τις πηγές μας τώρα περισσότερο από ποτέ. Ζητούμε συγγνώμη για το μοίρασμα αυτού του αμφισβητήσιμου βίντεο.”
.@Skoften, a Dutch video platform, said they shared it because there are two ways to look at it? There aren’t. Video still online, but with a disclaimer that we’ve proven it’s actually fake news.

Η @Skoften, μια ολλανδική πλατφόρμα βίντεο, δήλωσε ότι το μοιράστηκαν επειδή υπάρχουν δύο τρόποι να το δει κανείς (;) Δεν υπάρχουν. Το βίντεο εξακολουθεί να είναι στο διαδίκτυο, αλλά με μια προειδοποίηση ότι έχουμε αποδείξει ότι είναι στην πραγματικότητα fake news.
Francesca Totolo (@francescatotolo), an Italian journalist associated with far-right group CasaPound, shared the video on Twitter and later deleted her tweet. Not because she isn’t supporting the message anymore, but because ‘some accounts were reporting her.’
Η Francesca Totolo (@francescatotolo), μια Ιταλίδα δημοσιογράφος που σχετίζεται με την ακροεξιά ομάδα CasaPound, μοιράστηκε το βίντεο στο Twitter και αργότερα διέγραψε το tweet της. Όχι επειδή δεν υποστηρίζει το μήνυμα πια, αλλά επειδή «μερικοί λογαριασμοί της έκαναν αναφορές».
Platform Bitchute evaded responsibility by referring to their community guidelines. But these guidelines clearly state: “do not produce misleading descriptions.” So what’s the problem @bitchute?

Η πλατφόρμα Bitchute απέφυγε την ανάληψη της ευθύνης της, αναφερόμενη στις κατευθυντήριες γραμμές της κοινότητας τους. Αλλά αυτές οι κατευθυντήριες αναφέρουν ξεκάθαρα: “Μην παράγετε παραπλανητικές περιγραφές.” Οπότε ποιο είναι το πρόβλημα @bitchute;

Finally, InfoWars (banned from Twitter) didn’t respond & the Dutch extreme right website Fenixx responded: “No interest in mainstream media, make up something yourself.”

Τέλος, το InfoWars (που έχει μπλοκαριστεί από το Twitter) δεν απάντησε και ο ολλανδικός ακροδεξιός ιστότοπος Fenixx απάντησε: “Δεν μας ενδιαφέρουν τα mainstream media, φτιάξτε κάτι μόνοι σας “.

This investigation was a co-production between @LHReports and @pointer_kroncrv and part of the #bordersnewsroom which combines field reporting with OSINT verification.
Αυτή η έρευνα ήταν μια συμπαραγωγή μεταξύ των @LHReports και του @pointer_kroncrv και ενός μέρους του #bordersnewsroom που συνδυάζει την αναφορά πεδίου με την μέθοδο επαλήθευσης OSINT.
Among the outlets who haven’t responded are Greek channels@ANT1TV&@MegaTvOfficialwho both aired this misinformation on prime time television on Mar 8. Perhaps they’ll explain why not?

 

Ανάμεσα στα μέσα ενημέρωσης που δεν απάντησαν είναι τα ελληνικά κανάλια @ANT1TV@MegaTVOfficial που και τα δύο έπαιξαν αυτή την παραπληροφόρηση σε ζώνη υψηλής τηλεθέασης στις 8 Μαρτίου. Ίσως μπορούν να εξηγήσουν το γιατί;

 

FireShot Capture 352 - Panayote Dimitras (@PDimitras) _ Twitter - twitter.com

Lighthouse Reports rebutted false claims on “migrants harming children to win sympathy” in viral video reproduced in Greece by Mega & Ant1 TV channels – Complaint filed by GHM

Lighthouse Reports rebutted false claims on migrants & refugees in Evros border “harming children to win sympathy” in a viral video reproduced by Mega and Ant1 TV channels, for which we have filed a criminal complaint. Will they now apologise (and rectify by explaining their mistake on-air) or will they prove mainstream journalism in Greece to be more untrustworthy than even some far-right media which already did so?

THREAD A month ago this video went viral. Migrants were said to be deliberately harming children to win sympathy. We analysed the video, rebutted the false claim & confronted media spreading it.
Εικόνα
First up, how do we know it’s been a false claim? This video explains:
Our analysis confirms the location: Pazarkule border crossing between Turkey-Greece. The video is shot on a day that Greek and Turkish police fired teargas at migrants

Εικόνα

Translating the audio (Farsi can be heard) suggests people are desperately trying to help the toddler who is affected by teargas: ‘Take her to the emergency!”
It’s widely believed that smoke can ease the effects of teargas. It’s a common tactic among protest groups. We documented many other examples of the same practice.
The way that the video is presented by @AmyMek, ie that refugees are deliberately harming children, is false.
The false version has been viewed millions of times. Here’s a sample of the responses we got when we confronted some of those sharers with the proof of their mistake. They ranged from constructive to evasive to downright dumb.
The false version has been viewed millions of times. Here’s a sample of the responses we got when we confronted some of those sharers with the proof of their mistake. They ranged from constructive to evasive to downright dumb.
Belgian right-wingers Flemish Interest @vlbelang took down the video when we confronted them: “We try to ban fake news. We’ll check sources now more than ever. We apologise for sharing this questionable video.”
.@Skoften, a Dutch video platform, said they shared it because there are two ways to look at it? There aren’t. Video still online, but with a disclaimer that we’ve proven it’s actually fake news.
Francesca Totolo (@francescatotolo), an Italian journalist associated with far-right group CasaPound, shared the video on Twitter and later deleted her tweet. Not because she isn’t supporting the message anymore, but because ‘some accounts were reporting her.’
Platform Bitchute evaded responsibility by referring to their community guidelines. But these guidelines clearly state: “do not produce misleading descriptions.” So what’s the problem @bitchute?
Finally, InfoWars (banned from Twitter) didn’t respond & the Dutch extreme right website Fenixx responded: “No interest in mainstream media, make up something yourself.”
This investigation was a co-production between @LHReports and @pointer_kroncrv and part of the #bordersnewsroom which combines field reporting with OSINT verification.
Among the outlets who haven’t responded are Greek channels @ANT1TV & @MegaTvOfficial who both aired this misinformation on prime time television on Mar 8. Perhaps they’ll explain why not?