26/07/2020: Μηνυτήρια αναφορά για ξενοφοβική διασπορά ψευδών ειδήσεων εις βάρος μετανάστη στα Φιλιατρά από οικογένεια και δήμαρχο Τριφυλίας Γ. Λεβεντάκη

ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

26 Ιουλίου 2020

Κυρίες/Κύριοι,

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, για ξενοφοβική διασπορά ψευδών ειδήσεων με δόλιο στόχο την ποινική δίωξη 29χρονου Σουδανού μετανάστη στα Φιλιατρά από οικογένεια τρίχρονου κοριτσιού και από τον δήμαρχο Τριφυλίας Γιώργο Λεβεντάκη. Η οικογένεια, όπως φέρεται να έχει ξανακάνει στο παρελθόν (με τότε θύτη τον πατέρα και τώρα τη μητέρα) κατηγόρησε τον μετανάστη ότι αποπειράθηκε να αρπάξει το παιδί τους, πράγμα που διαψεύστηκε κατηγορηματικά από όλους τους αυτόπτες μάρτυρες και σε συνδυασμό με το προγενέστερο επεισόδιο αποκαλύπτει τη ρατσιστική πρόθεση από την πλευρά των γονιών. Ο Δήμαρχος, όχι μόνο υιοθέτησε άκριτα αυτό το σενάριο εμπλουτίζοντάς το πριν ερευνηθεί στοιχειωδώς η υπόθεση αλλά βρήκε ευκαιρία να στραφεί συνολικά κατά των μεταναστών ως “πρόβλημα” παρουσιάζοντας την κατάσταση ως “ανεξέλεγκτη”.


Η Εφημερίδα των Συντακτών
 
Screenshot_2020-07-28-09-48-41-427_com.hsv.freeadblockerbrowser
Φωτογραφία Αρχείου

EUROKINISSI/ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ

 

 ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ 17.06.2020

Φιάσκο η κατηγορία κατά του μετανάστη στα Φιλιατρά

Απόλυτα ψευδές, αν όχι κατασκευασμένο, ήταν το κατηγορητήριο σε βάρος του 29χρονου Σουδανού που απολογήθηκε χθες ενώπιον των δικαστικών αρχών Κυπαρισσίας για την απόπειρα αρπαγής ανήλικου παιδιού στα Φιλιατρά.
Ανακρίτρια και εισαγγελέας αποφάσισαν ομόφωνα να αφεθεί ελεύθερος ο κατηγορούμενος και του επέβαλαν τον περιοριστικό όρο να μην πλησιάζει το τρίχρονο κοριτσάκι της οικογένειας που τον κατηγόρησε ότι το απόγευμα της περασμένης Παρασκευής επιχείρησε να αρπάξει το παιδί από την κεντρική πλατεία της πόλης.
Ο ισχυρισμός της μητέρας, ότι ο 29χρονος έπιασε το παιδί της από τον ώμο και εκείνη κάλεσε αμέσως την αστυνομία, καταρρίφθηκε από τις ένορκες καταθέσεις αυτοπτών μαρτύρων που υποστήριξαν ότι ο κατηγορούμενος όχι μόνο δεν άγγιξε το παιδί, αλλά ούτε καν του μίλησε και εξήγησαν ότι η μητέρα δεν είχε καν οπτική επαφή με τα τρία παιδιά της την ώρα του υποτιθέμενου συμβάντος.
Ο κατηγορούμενος, που διαθέτει έγγραφα νόμιμης παραμονής στη χώρα και δουλεύει ως εργάτης γης στα Φιλιατρά, κατέθεσε απολογούμενος ότι βρισκόταν στην πλατεία με ομοεθνείς του και περίμενε τον εργοδότη του, όταν αντιλήφθηκε τρία κοριτσάκια (σ.σ.: όπως αποδείχθηκε, ήταν παιδιά της ίδιας οικογένειας) να τον βγάζουν φωτογραφίες αλλά δεν έδωσε σημασία και σε πολύ λίγη ώρα τον πλησίασαν αστυνομικοί και τον συνέλαβαν. Οταν έμαθε γιατί συνελήφθη, λιποθύμησε και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο της περιοχής και στη συνέχεια στο Αστυνομικό Τμήμα Τριφυλίας, όπου κρατούνταν μέχρι χθες το πρωί.
Στο δικαστήριο δεν εμφανίστηκε κανένα μέλος της οικογένειας που υπέβαλε τη μήνυση σε βάρος του 29χρονου, ούτε κάποιος μάρτυρας υποστήριξης της κατηγορίας. Πάντως, σύμφωνα με την τοπική κοινωνία, ο πατέρας έχει απασχολήσει και άλλες φορές τις αρχές, ενώ πριν από δέκα μέρες είχε εμπλακεί σε παρόμοιο περιστατικό κατηγορώντας εκείνη τη φορά έναν Μαροκινό, τον οποίο έδειρε με το πρόσχημα προσβολής των παιδιών του.
Η δικηγόρος του Σουδανού, Δήμητρα Θεοδωροπούλου, δήλωσε στην «Εφ.Συν.»: «Πρόκειται για ένα παιδί ευαίσθητο, καλό, που μάχεται για την επιβίωσή του. Οπως αποδείχθηκε, δεν ήταν καν μια παρεξήγηση, αλλά με ψευδείς καταθέσεις στήθηκε ένα πολύ βαρύ κατηγορητήριο. Ο εντολέας μου επιφυλάσσεται για κάθε νόμιμο δικαίωμά του».
Από την πρώτη στιγμή η τοπική κοινωνία εξέφρασε τις επιφυλάξεις της για τους ισχυρισμούς των συγχωριανών τους, σε αντίθεση με τον δήμαρχο Τριφυλίας, Γιώργο Λεβεντάκη, που έσπευσε να υιοθετήσει την εκδοχή της οικογένειας, χωρίς να έχει πλήρη ενημέρωση για το συμβάν, ρίχνοντας με τον τρόπο αυτό νερό στον μύλο ακροδεξιών συμπεριφορών.
——————————–
ΣΚΑΪ
 

Μεσσηνία: Επιχείρησε να αρπάξει 3χρονο κοριτσάκι στα Φιλιατρά (video)

Άμεσα ειδοποιήθηκε το Α.Τ. Τριφυλίας, ενώ ενημερώθηκε ο δήμαρχος, Γιώργος Λεβεντάκης.
13/06/2020
Screenshot_2020-07-28-09-48-51-884_com.hsv.freeadblockerbrowser

Συγκλονισμένη είναι η τοπική κοινωνία των Φιλιατρών από συμβάν που σημειώθηκε το απόγευμα της Παρασκευής στην κεντρική πλατεία της πόλης όταν αλλοδαπός φέρεται να αποπειράθηκε να αρπάξει ανήλικο κορίτσι.

Σύμφωνα με πληροφορίες το κορίτσι, τριών ετών, έπαιζε αμέριμνο και η μητέρα του ήταν αυτή που αντιλήφθηκε πως αλλοδαπός το είχε πλησιάσει κι επιχείρησε να το αρπάξει και αστραπιαία επενέβη.

Άμεσα ειδοποιήθηκε το Α.Τ. Τριφυλίας, ενώ ενημερώθηκε ο δήμαρχος, Γιώργος Λεβεντάκης. Οι γονείς με το κοριτσάκι μετέβησαν στο Α.Τ. Τριφυλίας όπου υπέβαλλαν μήνυση για αρπαγή ανηλίκου στον αλλοδαπό ο οποίος προσήχθη και κρατείται στο Α.Τ.

Όπως διαπιστώθηκε πρόκειται για 29χρονο από το Σουδάν ο οποίος διαθέτει έγγραφα νόμιμης παραμονής στο χώρα. Αρνείται ότι αποπειράθηκε να αρπάξει το ανήλικο κορίτσι.

Στο Α.Τ. Τριφυλίας ο δήμαρχος, Γιώργος Λεβεντάκης μεταξύ άλλων δήλωσε:

«Ενημερωθήκατε κι εσείς για το περιστατικό, όπως κι εγώ. Βρισκόμαστε στο Α.Τ. Βέβαια η επέμβαση της αστυνομίας ήταν άμεση και ευτυχώς. Ένα κοριτσάκι, το οποίο βρίσκεται εδώ με τους γονείς του, προσπάθησε ο εν λόγω “κύριος” να το πάρει, δεν ξέρω με ποιο σκοπό κτλ. Τραβούσε το παιδί απ’ το χέρι, το πήρανε χαμπάρι η μητέρα του πιο πέρα και κάποιοι συγχωριανοί μας. Πήραν το παιδάκι. Είναι τρομαγμένο. Οι γονείς είναι ανάστατοι.

“Είναι το δεύτερο περιστατικό που συμβαίνει μέσα σ’ αυτό το μήνα. Το ένα συνέβη στο Καλό Νερό, το άλλο τώρα στα Φιλιατρά.

“Η κατάσταση είναι ανεξέλεγκτη. Πρέπει να πάρουμε μέτρα. Κι εμείς σαν δημοτική Αρχή και θα το δούμε άμεσα, αλλά και το κράτος πρέπει να συμπαρασταθεί και να δείξει στο πρόβλημα στο οποίο έχουμε, ειδικά στα Φιλιατρά, έχουμε πέντε χιλιάδες αλλοδαπούς από διάφορες χώρες».

***

Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.

Με τιμή,
Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι

26/07/2020: Μηνυτήρια αναφορά για ρατσιστικό κάλεσμα συνυπογραφής κειμένου για “οριστική” εκδίωξη μεταναστών από Δήμο Ερμιονίδας

ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

26 Ιουλίου 2020

Κυρίες/Κύριοι,


Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, για ρατσιστικό κείμενο/κάλεσμα για συνυπογραφή με στόχο την “οριστική” εκδίωξη μεταναστών από το Δήμο Ερμιονίδας με πρωτοβουλία του δημοτικού συμβουλίου και του δημάρχου
Γεωργόπουλου Ιωάννη.

https://archive.vn/e5x4U

Screenshot_2020-07-27-09-41-49-695_com.google.android.gm
***

Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.

Με τιμή,

Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι

24/07/2020: Μηνυτήρια αναφορά για ρατσιστικό ξυλοδαρμό, κλοπή και παράνομη απέλαση Κούρδου αιτούντα άσυλο στη Θράκη

ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΑΚΗΣ 

24 Ιουλίου 2020 

Κυρίες/Κύριοι,

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, αναφορικά με τη σοβαρότατη μαρτυρία 34χρονου Κούρδου από το Ιράν και αιτούντα άσυλο στη χώρα μας, τα στοιχεία του οποίου έχει η εφημερίδα, ο οποίος δηλώνει πως ενώ βρισκόταν και εργάζονταν στην Ελλάδα από τις 31 Δεκεμβρίου 2019 και ζούσε με φίλους του στο κέντρο της Αθήνας, περιμένοντας να δώσει συνέντευξη για το άσυλο τον Σεπτέμβριο του 2020, απήχθη, στις 21 Ιουνίου 2020 σε χωριό κοντά στην Αλεξανδρούπολη από άντρες της ΕΛ.ΑΣ., συνεργαζόμενους με παραστρατιωτικούς, οι οποίοι, κατά την αποδεδειγμένα συνήθη τακτική τους που πλέον δεν αφορά μόνο νεοεισερχόμενους, τον έκλεψαν, τον έγδυσαν, τον χτύπησαν άγρια και τον απέλασαν παρανόμως στην Τουρκία, λέγοντάς του πως δεν έχει δικαίωμα να βρίσκεται στην Ελλάδα.

Σας παραθέτουμε 1) την πρόσφατη ανακοίνωση της Επιτρόπου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του Συμβουλίου της Ευρώπης στις 2 Μαρτίου 2020, 2) την, επίσης, πρόσφατη (23 Μαρτίου 2020) ανακοίνωση του Ειδικού Εισηγητή του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα των Μεταναστών, Φίλιπε Γκονζάλεζ Μοράλες καθώς και 3) τις, προ ενός περίπου έτους, καταληκτικές παρατηρήσεις για την έβδομη περιοδική έκθεση της Ελλάδας από την Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των Βασανιστηρίων. Και στα τρία κείμενα κατακρίνεται ρητά η βία κατά των μεταναστών και αιτούντων άσυλο και κάθε παράνομη πρακτική επαναπροωθήσεων και υπογραμμίζεται η απολύτως ρητή υποχρέωση των κρατών στην εξέταση όλων των αιτημάτων ασύλου και στη μη επαναπροώθηση, ενώ στην αναφερόμενη έκθεση η Ελλάδα επικρίνεται τόσο για τη συγκεκριμένη συνεχιζόμενη πρακτική της όσο και για την έλλειψη σοβαρότητας των σχετικών “ερευνών” της ΕΛ.ΑΣ. αλλά και του Συνηγόρου του Πολίτη.

—————————————

Η Εφημερίδα των Συντακτών

FireShot Capture 004 - Edit Post ‹ RACIST CRIMES WATCH - Παρατηρητηριο Ρατσιστικων Εγκληματω_ - wordpress.com
 
Άλλη μια ανατριχιαστική μαρτυρία πρόσφυγα έρχεται να προστεθεί στη μακρά λίστα καταγγελιών για τις συμμορίτικες μεθόδους της ΕΛ.ΑΣ. στον Εβρο: 34χρονος Κούρδος από το Ιράν βρέθηκε, από αιτών άσυλο στην Αλεξανδρούπολη, ξυλοκοπημένος και επαναπροωθημένος παράνομα στην απέναντι όχθη
Για να βγάλει τα προς το ζην όσο περίμενε στην Ελλάδα να προχωρήσει το αίτημά του για άσυλο, άρχισε να κάνει τη δουλειά για την οποία ήταν γνωστός στο Ιράν: ιππέας και εκπαιδευτής αλόγων. Έβρισκε στο διαδίκτυο άλογα προς πώληση, τα αξιολογούσε για χάρη του αγοραστή ή τα αγόραζε, τα εκπαίδευε και τα ξαναπουλούσε. Η δραστηριότητά του αποτυπώνεται στο instagram, όπου αφθονούν φωτογραφίες του με άλογα.

Στις 21 Ιουνίου έφτασε στο ραντεβού στο χωριό, είκοσι λεπτά έξω από την Αλεξανδρούπολη, και έστειλε μήνυμα στον πωλητή να έρθει να τον πάρει. Αντί για τον πωλητή, εμφανίστηκε περιπολικό της αστυνομίας. Τον ρώτησαν τι κάνει εκεί, τους εξήγησε, του πήραν το κινητό και το χαρτί της αίτησης ασύλου και τον πήραν μαζί τους τάχα για εξακρίβωση στοιχείων.

Όσα διηγήθηκε στο βίντεο που έστειλε στην κουρδόφωνη ενημερωτική ιστοσελίδα Pishtinews δύο μέρες μετά, ενώ βρισκόταν στην Τουρκία, με το σώμα γεμάτο μώλωπες από τα χτυπήματα και όσα κατήγγειλε σε δημοσιογράφο της ιστοσελίδας, συμπληρώνουν τον μακρύ κατάλογο των καταγγελιών και μαρτυριών για τις μεθόδους συμμορίας που χρησιμοποιεί η τοπική αστυνομία σε συνεργασία με πιθανές στρατιωτικές ομάδες, προκειμένου να απαγάγουν πρόσφυγες και μετανάστες, να τους ληστέψουν και να τους επαναπροωθήσουν στην Τουρκία.

Οπως καταγγέλλει, τον πήγαν στο Α.Τ. Διδυμότειχου. Δεν του έδωσαν τα πράγματά του. Αντιθέτως, του πήραν τα χρήματα που είχε για την αγορά, 5.000 ευρώ. Τον άφησαν να περιμένει μόνος στο κρατητήριο για μερικές ώρες. Στη συνέχεια τον οδήγησαν σε άλλο δωμάτιο, όπου τον περίμεναν τρεις αστυνομικοί ντυμένοι στα μαύρα με καλυμμένα πρόσωπα.

FireShot Capture 007 - Edit Post ‹ RACIST CRIMES WATCH - Παρατηρητηριο Ρατσιστικων Εγκληματω_ - wordpress.com
Τον διέταξαν να γδυθεί, ν’ αφήσει μόνο το εσώρουχο. Για μία ώρα τον χτυπούσαν άγρια με κλομπ, γροθιές και κλοτσιές. Τους εξηγούσε ότι έχει χαρτιά και ότι έκαναν λάθος. «Μη μιλάς, δεν έχεις δικαίωμα να είσαι στην Ελλάδα», του απαντούσαν.
Είναι προφανές ότι δεν έκαναν λάθος. Αυτές οι μέθοδοι της αστυνομίας καταγράφονται σε πληθώρα καταγγελιών και μαρτυριών σε ελληνικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, σε έγκυρες οργανώσεις δικαιωμάτων, σε διεθνείς οργανισμούς όπως το Συμβούλιο της Ευρώπης και η Ύπατη Αρμοστεία, που μιλούν για συστηματικές και αξιόπιστες καταγγελίες και ζητούν, μάταια, τη σοβαρή διερευνηση τους από τις αρχές.

Την άλλη μέρα το πρωί, γύρω στις 9-10, τον επιβίβασαν σε όχημα της αστυνομίας ή του στρατού, μαζί με περισσότερους από 70 πρόσφυγες και μετανάστες που τους είχαν φέρει από αλλού. Μπόρεσε να διακρίνει Αφγανούς, Ιρακινούς, Πακιστανούς, οικογένειες, γυναίκες, παιδιά. Όχι μόνο δεν υπήρχαν μέτρα προστασίας από τον κορονοϊό, αλλά οι συνθήκες ήταν ιδιαιτέρως ευνοϊκές για πιθανή μετάδοση. «Δεν μπορούσαμε να ανασάνουμε μέσα εκεί» λέει.

Τους οδήγησαν στον Εβρο, τους επιβίβασαν σε φουσκωτό δέκα δέκα και τους άφησαν στην απέναντι όχθη. Τους έπιασαν Τούρκοι στρατιώτες μετά από μία-δύο ώρες και προσπάθησαν να τους ξαναβάλουν στο φουσκωτό, για να τους γυρίσουν στην Ελλάδα. «Είδαν ότι υπήρχαν παιδιά και γυναίκες, μας λυπήθηκαν. Κάλεσαν πούλμαν και μας μετέφεραν στην Κωνσταντινούπολη» λέει.

Έχει από τότε προσπαθήσει τουλάχιστον τρεις φορές να ξαναέρθει στην Ελλάδα χωρίς επιτυχία. Είναι 34 ετών, Κούρδος από το Ιράν. Τα στοιχεία του βρίσκονται στη διάθεση της εφημερίδας. Εχει χαρτί γιατρού ότι υποφέρει από βρογχικό άσθμα και παίρνει αγωγή. Πρωτοέφτασε στην Ελλάδα στις 31 Δεκεμβρίου και ζούσε με φίλους του στο κέντρο της Αθήνας, περιμένοντας να δώσει συνέντευξη για το άσυλο τον Σεπτέμβριο.

  —————————————  

—————————————

 

FireShot Capture 310 - Time to immediately act and to address humanitarian and protection ne_ - www.coe.int

H παρέμβαση της Επιτρόπου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, από το Συμβούλιο της Ευρώπης κ. Dunja Mijatović:“Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στα σύνορα μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας όπου χιλιάδες ευάλωτοι άνδρες, γυναίκες και παιδιά είναι παγιδευμένοι μεταξύ των συνόρων χωρίς πρόσβαση σε βοήθεια ή τη δυνατότητα να ζητήσουν διεθνή προστασία είναι μια άνευ προηγουμένου ανθρωπιστική κρίση. Χρειάζεται τώρα επείγουσα δράση για να αποφευχθεί η επιδείνωση της κατάστασης.

Πρέπει να γίνουν όλα για να εξαλειφθεί η βία στην παραμεθόρια περιοχή, μεταξύ άλλων εξασφαλίζοντας ότι οι αρχές επιβολής του νόμου αποφεύγουν να χρησιμοποιούν υπερβολική βία.

Θα πρέπει να ληφθούν όλα τα μέτρα για να εκτιμηθούν οι ανάγκες προστασίας των παγιδευμένων και να διασφαλιστεί η πρόσβαση στο άσυλο για όσους έχουν ανάγκη.

Καλώ την Ελλάδα και την Τουρκία, καθώς και όλα τα άλλα εμπλεκόμενα κράτη μέλη, να εξασφαλίσουν την άμεση παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας στους πρόσφυγες, τους αιτούντες άσυλο και τους μετανάστες που έχουν παγιδευτεί στα σύνορα, προκειμένου να ανακουφιστούν τα ανθρώπινα όντα που έχουν πληγεί από πολιτικές αναταραχές.

Τα κράτη μέλη πρέπει να απέχουν από οποιαδήποτε περαιτέρω δράση που οδηγεί σε ευάλωτα άτομα που καταλήγουν σε συνθήκες και ανθρωπιστικής κρίσης και κρίσης ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ανησυχώ ιδιαιτέρως για το πλήρες κλείσιμο των συνοριακών σταθμών από την Ελλάδα, το οποίο ακολουθείται και από άλλα κράτη μέλη. Ανησυχώ επίσης για τις ενέργειες της Τουρκίας τις τελευταίες ημέρες που ενθάρρυναν τους πολίτες να μετακινηθούν στα σύνορα και τους άφησαν σε αυτή την κατάσταση.

Όσον αφορά την κατάσταση στο Αιγαίο, ανησυχώ για τις αναφορές ότι κάποιοι που βρίσκονται σε κίνδυνο δεν έχουν σωθεί, ενώ άλλοι έχουν ωθηθεί πίσω ή απειλούνται. Υπενθυμίζω ότι η προστασία των ζωών των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο στη θάλασσα είναι ένα από τα βασικότερα καθήκοντα που πρέπει να τηρηθούν και ότι οι ομαδικές απελάσεις συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Ανησυχώ επίσης έντονα για τις αναφορές αυτοδικίας στα ελληνικά νησιά. Οι αρχές έχουν σαφές καθήκον να αποτρέψουν τη βία και τον εκφοβισμό κατά των προσφύγων, των αιτούντων άσυλο και των μεταναστών. Έχουν επίσης καθήκον να εξασφαλίσουν ότι οι ΜΚΟ και τα άτομα δεν εμποδίζονται να παρέχουν βοήθεια.

Τα κράτη μέλη πρέπει επίσης να διασφαλίσουν ότι οι δημοσιογράφοι μπορούν να καλύψουν την κατάσταση ελεύθερα και με ασφάλεια.

Πέραν των άμεσων μέτρων που πρέπει να ληφθούν επειγόντως, είναι αναγκαίες περισσότερες διαρθρωτικές δράσεις. Η αύξηση του ελέγχου των συνόρων δεν μπορεί να είναι η μόνη απάντηση. Η αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελών είναι πλέον πιο σημαντική από ποτέ. Αυτό θα πρέπει να επικεντρωθεί στην οικοδόμηση μεγαλύτερης ικανότητας για εξέταση με δίκαιο και γρήγορο τρόπο των αιτημάτων ασύλου, αλλά και με την κατανομή των ευθυνών για την υποδοχή των ατόμων που χρειάζονται προστασία.

Αυτό πρέπει, πρώτον, να εφαρμοστεί και από την Τουρκία. Η Τουρκία είναι σήμερα η χώρα που φιλοξενεί το μεγαλύτερο αριθμό προσφύγων παγκοσμίως, εδώ και πολλά χρόνια. Οι προσπάθειες για να μοιραστεί η ευθύνη με την Τουρκία, ιδίως όσον αφορά τη διασφάλιση της αποκατάστασης των ατόμων που δεν μπορούν να προστατευθούν επαρκώς εκεί, ήταν κατάφωρα ανεπαρκείς. Με έως και ένα εκατομμύριο περισσότερους Σύριους σε μια απεγνωσμένη ανθρωπιστική κατάσταση στα σύνορα της Τουρκίας, είναι απαραίτητη μια πολύ πιο ισχυρή απάντηση.

Δεύτερον, η αλληλεγγύη πρέπει να επεκταθεί στην Ελλάδα, προκειμένου να αποσυμφορηθούν τα νησιά του Αιγαίου και να ανακουφιστεί η πίεση στην ηπειρωτική χώρα, όπου οι δυνατότητες υποδοχής είναι επίσης περιορισμένες. Δεν υπάρχει πλέον χρόνος για πολιτική διαμάχη για τη μετεγκατάσταση μερικών δεκάδων αιτούντων άσυλο εδώ και εκεί. Οι συζητήσεις πρέπει να αφορούν συγκεκριμένους αριθμούς, αν οι έννοιες της αλληλεγγύης και της κατανομής των ευθυνών εξακολουθούν να έχουν κάποιο νόημα.

Με τα χρόνια, οι πρόσφυγες, οι αιτούντες άσυλο και οι μετανάστες έχουν χρησιμοποιηθεί ως πιόνια για την επίτευξη των εθνικών ή γεωπολιτικών στόχων όλων των εμπλεκομένων κρατών. Αυτό είναι αντιθετικό στην ιδέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και στις αξίες που μας ενώνουν. Η απάντηση που βλέπω σήμερα απειλεί να ανατρέψει ολόκληρο το σύστημα προστασίας που έχει δημιουργήσει η Ευρώπη επί πολλές δεκαετίες. Δεν είναι ακόμη πολύ αργά για να αντιστραφεί η τρέχουσα πορεία δράσης και να διατηρηθεί η αξιοπρέπεια και η ανθρωπιά.

  —————————————

unhumanrights

Ελλάδα: Πρέπει να σταματήσουν οι παραβιάσεις των δικαιωμάτων των αιτούντων άσυλο στα σύνορα Τουρκίας-Ελλάδας – Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα των μεταναστών

ΓΕΝΕΥΗ (23 Μαρτιου 2020)-Η Ελλάδα πρέπει να αναλάβει άμεση δράση για να τερματίσει τη βία κατά των μεταναστών και των αιτούντων άσυλο στα σύνορα Τουρκίας-Ελλάδας και να ενισχύσει την προστασία τους, δήλωσε σήμερα ειδικός του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

“Είμαι πολύ ανήσυχος για τις αναφερθείσες επαναπροωθήσεις των αιτούντων άσυλο και των μεταναστών, κάτι που συνιστά παραβίαση της απαγόρευσης των συλλογικών απελάσεων και της αρχής της μη επαναπροώθησης”, δήλωσε ο Φίλιπε Γκονζάλεζ Μοράλες, Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα των μεταναστών.

Ο εμπειρογνώμονας του ΟΗΕ εξέφρασε την ανησυχία του για τις αναφορες επιθέσεων και βίας κατά των αιτούντων άσυλο από Έλληνες αξιωματικούς ασφαλείας και άγνωστους ένοπλους με σκοπό να τους ωθήσει πίσω στην τουρκική πλευρά των συνόρων.

Οι μετανάστες που κατόρθωσαν να διασχίσουν τα σύνορα φέρονται ότι παρεμποδιστηκαν από Έλληνες συνοριοφύλακες, κρατήθηκαν, απογυμνώθηκαν, κατασχέθηκαν τα υπάρχοντά τους και επεστράφησαν στην Τουρκία. Αυτή η φερόμενη υπερβολική χρήση βίας φαίνεται να έχει οδηγήσει σε θανάτους και τραυματισμούς, συμπεριλαμβανομένου του θανάτου ενός Συριου αιτούντος άσυλο.

Ο González Morales εξέφρασε επίσης ανησυχίες για την αύξηση της εχθρότητας και της βίας κατά των εργαζομένων ανθρωπιστικών οργανώσεων, των υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των δημοσιογράφων που εργάζονται στη μεθοριακή περιοχή και στο Ελληνικό Αιγαίο.

“Η Ελλάδα έχει την ευθύνη να διασφαλίσει ότι οι μετανάστες και όσοι τους βοηθούν προστατεύονται από απειλές και επιθέσεις. Οι αρχές πρέπει να καταδικάσουν έγκαιρα και να εξασφαλίσουν λογοδοσία για τις εν λόγω πράξεις. “Η Ελλάδα αποφάσισε την 1η Μαρτίου 2020 να αναστείλει την πρόσβαση στην αίτηση ασύλου για 30 ημέρες για άτομα που διέσχισαν παράνομα τα σύνορα. Αυτά τα άτομα θα επιστρέφονταν στη χώρα από την οποία έφθασαν ή προς τη χώρα ή την προέλευσή τους χωρίς εγγραφή ή ατομική αξιολόγηση.

“Η Ελλάδα πρέπει να ανατρέψει αμέσως την απόφασή της σχετικά με την αναστολή της αίτησης ασύλου που δεν έχει νομική βάση στο διεθνές δίκαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Το δικαίωμα στην ατομική εκτίμηση αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της προστασίας των προσφύγων. Δεν μπορεί να τεθεί σε αναμονή “, δήλωσε ο εμπειρογνώμονας του ΟΗΕ.

“Η επιστροφή ατόμων χωρίς δίκαιη διαδικασία θα οδηγήσει αναπόφευκτα σε περιπτώσεις επαναπροώθησης σε καταστάσεις όπου ενδέχεται να αντιμετωπίσουν τον κίνδυνο θανάτου, βασανιστηρίων, κακομεταχείρισης, δίωξης ή άλλης ανεπανόρθωτης βλάβης”.

Ο Ειδικός Εισηγητής επικοινώνησε με την κυβέρνηση της Ελλάδας για τις ανησυχίες του σχετικά με την κατάσταση των μεταναστών, των αιτούντων άσυλο και των προσφύγων στα σύνορα Τουρκίας-Ελλάδας. Ενημερώθηκαν επίσης τα σχετικά θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η κυβέρνηση της Τουρκίας.

Τέλος

Ο κ. Felipe González Morales (Χιλή) διορίστηκε Eιδικός Eισηγητής για τα ανθρώπινα δικαιώματα των μεταναστών τον Ιούνιο του 2017 από το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ. Ως Eιδικός Eισηγητής, είναι ανεξάρτητος από οποιαδήποτε κυβέρνηση ή οργάνωση και υπηρετεί μεμονωμένα.Είναι Καθηγητής Διεθνούς Δικαίου στο Πανεπιστήμιο Diego Portales, στο Σαντιάγκο της Χιλής, όπου είναι επίσης Διευθυντής του προγράμματος Μάστερ στο Διεθνές Δίκαιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.

Οι Ειδικοί Εισηγητές αποτελούν μέρος των  Ειδικών Διαδικασιών του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.

Οι Ειδικές Διαδικασίες, το μεγαλύτερο σώμα ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων στο σύστημα των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, είναι το γενικό όνομα των ανεξάρτητων μηχανισμών ανεύρεσης και παρακολούθησης του Συμβουλίου που αφορούν είτε συγκεκριμένες καταστάσεις χωρών είτε θεματικά ζητήματα σε όλα τα μέρη του κόσμου. Οι εμπειρογνώμονες ειδικών διαδικασιών εργάζονται σε εθελοντική βάση. δεν είναι προσωπικό του ΟΗΕ και δεν λαμβάνουν μισθό για την εργασία τους. Είναι ανεξάρτητοι από οποιαδήποτε κυβέρνηση ή οργάνωση και υπηρετούν μεμονωμένα.Για περισσότερες πληροφορίες και αιτήματα των μέσων ενημέρωσης, επικοινωνήστε με την YiyaoZhang (+41 22 917 8594 / yzhang@ohchr.org)

Για ερωτησεις ΜΜΕ που σχετίζονται με άλλους ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον Xabier Celaya (+ 41 22 917 9445 / xcelaya@ohchr.org)Ακολουθήστε νέα σχετικά με τους ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα στο Twitter@UN_SPExperts.

Ανησυχείτε για τον κόσμο στον οποίο ζούμε; Τοτε σταθειτε STAND UP για τα δικαιώματα κάποιου σήμερα. #Standup4humanrights και επισκεφτείτε την ιστοσελίδα στο http://www.standup4humanrights.org

—————————————

unhr

Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των Βασανιστηρίων

9 Αυγούστου 2019

Καταληκτικές παρατηρήσεις για την έβδομη περιοδική έκθεση της Ελλάδας

(Μετάφραση αποσπάσματος από ΕΠΣΕ στα ελληνικά από αγγλικό πρωτότυπο εδώ & εδώ)

(…) Μη επαναπροώθηση

16. Η Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των Βασανιστηρίων ανησυχεί σοβαρά για τις συνεχείς συνεπείς αναφορές ότι το συμβαλλόμενο κράτος μπορεί να έχει παραβεί την αρχή της μη επαναπροώθησης κατά την εξεταζόμενη περίοδο. Συγκεκριμένα, οι εκθέσεις αναφέρονται σε επανειλημμένους ισχυρισμούς για συνοπτικές αναγκαστικές επιστροφές αιτούντων άσυλο και μεταναστών – συμπεριλαμβανομένων των Τούρκων υπηκόων – που αναχαιτίσθηκαν στη θάλασσα και στα χερσαία σύνορα με την Τουρκία στη βορειοανατολική περιοχή του Έβρου, χωρίς προηγούμενη εκτίμηση κινδύνου για την προσωπική τους κατάσταση. Σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουν υποβληθεί στην Επιτροπή, Έλληνες αξιωματικοί επιβολής του νόμου και άλλες άγνωστες δυνάμεις που συμμετέχουν σε επιχειρήσεις επαναπροώθησης συχνά χρησιμοποιούν βία και κατάσχουν και καταστρέφουν τα προσωπικά υπάρχοντα των μεταναστών. Αν και σημειώνει ότι το Τμήμα Εσωτερικών Υποθέσεων της Ελληνικής Αστυνομίας και το Γραφείο του Συνήγορου του Πολίτη έκαναν έρευνες για τους ισχυρισμούς αυτούς το 2017, η Επιτροπή εκφράζει την ανησυχία της για το γεγονός ότι αυτές οι διοικητικές έρευνες δεν συμπεριέλαβαν την ακρόαση των φερόμενων θυμάτων, μαρτύρων και/ή μηνυτών για την καταγραφή των αποδεικτικών στοιχείων (άρθρα 2, 3, 11, 12, 13 και 16 της Σύμβασης κατά των Βασανιστηρίων).

17. Το συμβαλλόμενο κράτος πρέπει:

(α) Να εξασφαλίσει ότι στην πράξη κανείς και καμιά δεν μπορεί να απελαθεί, να επιστραφεί ή να εκδοθεί σε άλλο κράτος όπου υπάρχουν βάσιμοι λόγοι να πιστεύεται ότι θα διατρέχει προσωπικό και προβλέψιμο κίνδυνο να υποστεί βασανιστήρια και κακομεταχείριση ·

(β) Να ενισχύσει τις προσπάθειες για τη διασφάλιση της απόδοσης ποινικής ευθύνης στους δράστες πράξεων που θέτουν σε κίνδυνο τη ζωή και την ασφάλεια των μεταναστών και των αιτούντων άσυλο και να εξασφαλίσει ότι τα θύματα, οι μάρτυρες και οι μηνυτές προστατεύονται από κακομεταχείριση ή εκφοβισμό που μπορεί να προκύψει ως συνέπεια των καταγγελιών τους ·

(γ) Να εγγυηθεί ότι όλοι και όλες οι αιτούντες/σες άσυλο έχουν τη δυνατότητα για ατομική εξέταση των αιτήσεών τους, με αυτόματο ανασταλτικό αποτέλεσμα κατά αποφάσεων απέλασης, και προστατεύονται από επαναπροώθηση και ομαδική επιστροφή.

***

Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.


Με τιμή, 

Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι

“Μικρά «απαρτχάιντ» του ελληνικού καλοκαιριού” – άρθρο του Βασίλη Τσαρνά στην Εποχή

Μικρά «απαρτχάιντ» του ελληνικού καλοκαιριού

diakriseis

Του Βασίλη Τσαρνά*

Με το ενδιαφέρον όλου του πλανήτη, τόσο πρόσφατα και εν μέρει ακόμα, στραμμένο στις ρατσιστικές διακρίσεις και μάλιστα στις συστημικές πλευρές τους, χάρη στο κίνημα Black Lives Matter, θα περίμενε κανείς, ακόμα και σε μία χώρα όπως η Ελλάδα, το όποιο «ταμπού» υπήρξε, τουλάχιστον όσον αφορά το ρατσισμό κατά των μαύρων, να έχει αναβιώσει και να έχει κερδίσει και πάλι κάποιο από το χαμένο έδαφος στις κοινωνικές συνειδήσεις. Και μιλάμε για ένα τέτοιο «ταμπού» εννοώντας πως η όποια ελληνική κατανόηση του ρατσισμού έχει μαζικά υπάρξει, ήταν ισχνή και απλοϊκή και ακόμα και αυτό το ταμπού, όσο και όταν υπήρξε παράγοντας, αφορά κυρίως το ρατσισμό απέναντι στους μαύρους, με την ισχύ της επιρροής του να είναι ανάλογη της επιρροής χολιγουντιανών ταινιών. Ο μαύρος σκλάβος πακέτο με τους «κακούς Αμερικάνους» είναι μάλλον το βασικό πακέτο στο ελληνικό κοινωνικό φαντασιακό όταν μιλάμε για ρατσισμό. Ακόμα και αυτό το μικρό ανάχωμα έπεσε, όμως, σε μεγάλο βαθμό στα χρόνια του θριάμβου των ναζιστών στην Ελλάδα και του αγκαλιάσματός της ρατσιστικής βίας από ένα μεγάλο μέρος του «λαού» με την κρίσιμη βοήθεια της ατιμωρησίας ως και της αστυνομικής συνδρομής σε αυτή τη βία.
Αυτές τις μέρες της παγκόσμιας αγανάκτησης για τη δολοφονία του George Floyd από αστυνομικούς διάβασα ένα σωρό σχόλια, μεταξύ παθιασμένων αναρτήσεων, στο Facebook και στο Twitter. Από αυτά με εντυπωσίασε ένα σχόλιο κάτω από τη φωτογραφία ενός μελαμψού άντρα, το κεφάλι του οποίου βρισκόταν κάτω από το γόνατο ενός αστυνομικού, παραπέμποντας ξεκάθαρα στη πιο διάσημη πλέον εικόνα της ασφυξίας από το ρατσισμό και την αστυνομική βία. Η εικόνα, κατά αυτόν που την μοιράστηκε, ήταν από την οδό Ευριπίδου, ο αστυνομικός ένας ελληνότατος ΜΑΤας και η ανάρτηση υπονοούσε φυσικά ότι το θύμα ήταν μετανάστης. Το σχόλιο που μου τράβηξε την προσοχή, αμφισβητούσε αυτήν την ανάγνωση λέγοντας κάτι του στυλ «και που ξέρουμε ότι δεν είναι γύφτος και η φωτογραφία δεν είναι από το Ζεφύρι;». Το, ας πούμε εντυπωσιακό, δεν ήταν ότι ο σχολιαστής θεωρούσε ότι αν η θεωρία του μπορούσε να επιβεβαιωθεί, θα εξαφανίζονταν απλά και ο ρατσισμός, αφού αυτός κατά τη γνώμη του αφορά τους «μαύρους», άντε και τους μετανάστες γενικότερα, αλλά φυσικά όχι τους «γύφτους» (που βεβαίως φταίνε οι ίδιοι για την αντιμετώπιση της οποίας τυγχάνουν! κτλ. κτλ. μη λέμε πράγματα γνωστά σε όλους…), αλλά το γεγονός ότι, πηγαίνοντας κανείς στο facebookικό προφίλ του, μπορούσε κάποιος να θαυμάσει ότι ο ίδιος άνθρωπος, υποτίθεται, ήταν ένα παθιασμένος υποστηρικτής του #BlackLivesMatter και του #ICantBreathe!

Ειδική ουρά για μαύρους!

Στις 18 Ιουνίου 2020, η Ruhi Loren Akhtar, μια βρετανίδα μουσουλμάνα που τα τελευταία χρόνια ζει στη Χίο και έχει μαζί με άλλους/ες ιδρύσει και διαχειρίζεται την οργάνωση «Refugee Biriyani & Bananas», παρέχοντας στήριξη σε πρόσφυγες στη Χίο, βρέθηκε να ταξιδεύει με την Blue Star Ferries από τη Χίο στον Πειραιά. Μπαίνοντας στο πλοίο, κάποιος της ζήτησε με αγένεια να μπει στην «ειδική» ουρά, που όπως σε λίγο κατάλαβε, ήταν αποκλειστικά για μετανάστες και πρόσφυγες, επιλεγμένους με βάση το χρώμα του δέρματος και όποια άλλα κριτήρια θα «καταχωρούσαν» κάποιον στη «μειονεκτική» αυτή θέση, στο βαθμό που θα μπορούσε να κρίνει το προσωπικό (η ίδια είναι Βρετανίδα μεταναστευτικής καταγωγής και φοράει μαντίλα). Η ουρά αυτή οδηγούσε στις σκάλες και μόνο εξηγώντας σε έναν υπάλληλο ότι πονάει το πόδι της, της επιτράπηκε να χρησιμοποιήσει, κατ’ εξαίρεση(!), τις κυλιόμενες. Στη συνέχεια παρατήρησε πως οι κυλιόμενες προορίζονταν αποκλειστικά για την προνομιούχα ουρά των ελλήνων και των λευκών τουριστών.
Ανεβαίνοντας στο κατάστρωμα όπου κατευθύνονταν από το προσωπικό όλοι οι θεωρούμενοι ως μετανάστες, χρειάστηκε να διεκδικήσει επίμονα την πληρωμένη αριθμημένη θέση της, σχεδόν μαλώνοντας για να της παραχωρηθεί τελικά μια μη αριθμημένη στο εσωτερικό του πλοίου. Αφού έκατσε, ανακάλυψε πως οι υπόλοιποι «μειονεκτούντες» ως προς την ανώτερη ελληνική φυλή επιβάτες κάθονταν αποκλειστικά στο εξωτερικό τμήμα του καταστρώματος, ενώ οι Έλληνες και οι τουρίστες, κάποιοι από τους οποίους προφανώς είχαν πληρώσει για κατάστρωμα, επιτρέπονταν, όπως συμβαίνει πάντα, να κάτσουν σε όσες απλές, ή ενδεχομένως και πληρωμένες κενές, θέσεις υπήρχαν στο εσωτερικό του πλοίου, χωρίς κανέναν έλεγχο. Μετά από διαμαρτυρίες κάποιων ξεπαγιασμένων οικογενειών προσφύγων, στις οποίες παρενέβη και εκείνη συγκρίνοντας τα εισιτήρια, κάποιοι επίσης κατάφεραν να σπάσουν το διαχωρισμό και να μπουν στο εσωτερικό του πλοίου…

Ρατσιστικές διακρίσεις και σε σουπερ-μάρκετ

«Τουλάχιστον εδώ δεν είμαστε Αμερική», άκουγες συχνά αυτές τις μέρες. Ναι πράγματι, στις ΗΠΑ η παραπάνω σκηνή δε θα μπορούσε να συμβεί εδώ και δεκαετίες. Και σίγουρα αν συνέβαινε, δεν θα πέρναγε απλά σχεδόν απαρατήρητη και ατιμώρητη, όπως όλα δείχνουν πως θα συμβεί εδώ. Και δεν είναι η μόνη τέτοια. Η ίδια ακτιβίστρια στη Χίο, ένας ακόμα ακτιβιστής, ο Jose Cortez στη Σάμο, όπως και άλλοι ανώνυμοι πρόσφυγες και μετανάστες μας έχουν επιβεβαιώσει πως τα Lidl στη Χίο, τη Σάμο και τη Λέσβο, όπως και άλλα καταστήματα, έχουν τους τελευταίους μήνες, με αβάσιμο πρόσχημα τα μέτρα για τον κορονοϊό, εφαρμόσει χωριστές ουρές με τα ίδια κριτήρια, είτε έχουν πλήρως αρνηθεί να εξυπηρετήσουν μετανάστες. Στην ουρά το θέμα είναι βέβαια οι Έλληνες και οι λευκοί να μη χρειάζεται να ταλαιπωρηθούν, ενώ οι πρόσφυγες (και όσοι από «ατύχημα» λόγω χρώματος ή θρησκευτικών συμβόλων κατηγοριοποιούνται ως τέτοιοι από τους security των super-market) πρέπει συχνά να περιμένουν χωριστά και πολύ παραπάνω.

«Πρωτεργάτες» οι πολιτικοί ιθύνοντες

Τα περιστατικά διακρίσεων δεν έχουν όμως τέλος. Δήμαρχοι, περιφερειάρχες, και πλέον η ίδια η κυβέρνηση, θεωρούν ότι η πανδημία, ακόμα και τώρα που τα μέτρα δεν εφαρμόζονται από σχεδόν κανέναν, είναι μια μοναδική ευκαιρία για να απαγορεύεται η κυκλοφορία στους μετανάστες στα νησιά. Αλλά και χωρίς τα πρόσφατα προσχήματα, τα πράγματα ήταν κατά τόπους παρόμοια. Ο δήμος Κορωπίου πέρυσι έθετε σαν προϋπόθεση “το νήπιο να μιλάη ελληνικά” (η ορθογραφία δική τους), ώστε να εγγραφεί στο δημοτικό νηπιαγωγείο. Ορισμένα ΚΤΕΛ ανέφεραν στα site τους πως κάνουν εκπτώσεις «μόνο για Έλληνες πολίτες». Ασθενοφόρα ζυγίζουν το αν θα βοηθήσουν κάποιον σε σχέση με το αν είναι Έλληνας ή μετανάστης. Τράπεζες θέτουν όρους ανυπέρβλητους ειδικά για πρόσφυγες.
Η παραλία Τσαμάκια στη Μυτιλήνη έχει ίσως το ρεκόρ ευρηματικότητας και εγγύτητας με το καθεστώς του Απαρτχάιντ σε αποκλεισμούς, αφού παλιότερα ζήταγε διαβατήριο για την είσοδο, αν δεν την αρνούνταν πλήρως σε μετανάστες, άλλες φορές ζήταγε διαφορετικό αντίτιμο και πάντα με την αστυνομία να κάνει τα στραβά μάτια. Ο κατάλογος δεν έχει τέλος και όλα αυτά μένοντας «θεματικά» στους μετανάστες, χωρίς να μιλήσουμε εδώ για τους αντίστοιχους, ή μάλλον και πιο φυσικοποιημένους αποκλεισμούς που αφορούν, πρωτίστως, τους Έλληνες Ρομά και τους ανάπηρους, χωρίς να πιάνουμε ούτε το θέμα της ρατσιστικής, τόσο συχνά ταυτόχρονα και αστυνομικής, βίας ή του ατιμώρητου ρατσιστικού λόγου και χωρίς να αγγίξουμε το επίσης τεράστιο ζήτημα του εκπαιδευτικού αποκλεισμού (και) των προσφυγόπουλων και τις ορδές των πανικόβλητών γονιών που δεν θέλουν τέτοια παιδάκια στα σχολεία «τους», τους οποίους χαϊδεύουν διαχρονικά, λιγότερο ή περισσότερο, όλες οι κυβερνήσεις και πρωτίστως οι αδρανείς δικαστικές αρχές.
Ναι λοιπόν, η Ελλάδα είναι μια χώρα που σοκάρεται βαθιά από τις διακρίσεις όταν αυτές είναι μακριά. Αν θέλουμε αυτό, σιγά σιγά, να αλλάξει, πρέπει να αρχίσουμε από την κατανόηση του γιατί δεν βλέπουμε όλες αυτές τις διακρίσεις εδώ, και ακόμα και όταν εμφανίζονται δειλά σαν «ειδήσεις», ξεχνιούνται τόσο εύκολα. Οι εισαγγελείς, οι αστυνομικοί, οι νομοθέτες και οι δικαστές μας, επίσης, δεν θα αλλάξουν μόνοι τους και χωρίς κανείς να τους το ζητάει. Πόσο μάλλον αν για χρόνια συνεχίσουν να μένουν τόσο λευκοί και Έλληνες ορθόδοξοι.

*συν-διαχειριστής του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων του Ελληνικού Παρατηρητηρίου των Συμφωνιών του Ελσίνκι.

Σημείωση:
Οι σχετικές μηνυτήριες αναφορές για τα περιστατικά που καταγράφονται στο κείμενο μπορούν να βρεθούν στην ιστοσελίδα του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων https://racistcrimeswatch.wordpress.com/

Greece: Organisations, local and international health bodies warn: “Discrimination does not protect against COVID-19″

17 July 2020

Greece: Organisations, local and international
health bodies warn: “Discrimination does not protect against COVID-19″

quarantine-4925797_640

Following a letter sent to Greek authorities in early July, organizations working with refugees and migrants in Greece express their concern and opposition to the government’s decision to once again impose traffic restrictions on all accommodation facilities for asylum seekers in Greece. , in the general context of preventing the occurrence and spread of cases of coronavirus COVID-19.

Although restrictions on freedom of movement for the protection of public health may be necessary and justified, organizations argue that they should nevertheless be based on scientific evidence, and not be imposed on arbitrary criteria that refer to social discrimination, as the traffic restriction has been lifted for the rest of the country. In any case, public health reasons cannot be invoked to restrict the freedom of movement of the residents of these accommodation structures, as this would not be based on any scientific basis. In fact, in some cases the measures violate the EU Directive on the requirements for the reception of applicants (2013/33, Article 8 on detention).

In particular, as highlighted in statements or guidelines from international organizations, academia and civil society organizations – some of which are listed at the end of this announcement – there is no indication that the isolation of entire hosting structures or the application of traffic restrictions effectively affect the transmission of the virus to the accommodation structures of asylum seekers and migrants, or provide additional protective effects for the general population, in addition to those achieved through conventional restraint and protection measures that apply universally to the entire population.

Therefore, a rational strategy to prevent and protect the refugee population from the spread of Covid-19 must focus on improving the precarious housing conditions of those who make social distancing impossible in overcrowded accommodation. To date, however, there have been insufficient moves in this direction. In fact, many organizations working in centers where measures of restriction of freedom of movement have been implemented, have identified increased psychological pressure and stress that can lead to a general deterioration in the health of asylum seekers. In addition, traffic restrictions impede asylum seekers’ access to vital services (medical, legal, etc.) located outside the structures where they reside.

According to the signatories of this communiqué, the government should strictly evaluate any public health protection policies it adopts in accordance with the principles of necessity, proportionality and respect for the principle of non-discrimination and refrain from perpetuating interim measures through abusive appeals. needs. Also, measures should be implemented that really ensure the health of the refugee population and consequently of the total population of the country, namely:

  • Decongestion of all overcrowded structures
  • Proper and flexible use of EU funds available to improve living conditions with maximum transparency
  • Inclusion in primary health care of all migrant groups, including unregistered asylum seekers and those in “fat”.
  • Provision of water supply, disinfection, hygiene (WASH) services
  • Distribution of personal hygiene items
  • Providing comprehensive and comprehensible information to refugee communities.
  • Extensive information of the citizens on public health issues, in fact in relation to the hospitality of the migrant population.

It should be more widely understood that there can be no public health without protecting the health of refugees and migrants. The demonization of the refugee population that has been observed lately – especially at a time when efforts should be made for their smooth integration into the social and labor fabric of the country – does not defend the real interests of the citizens and irreparably harms the democratic principles of the country.

In support of the above, the following have been pointed out:

World Health Organisation:

“The right to preparedness, prevention and control of COVID-19 for refugees and migrants must be exercised through integrated laws and national policies and practices without discrimination, with particular concern for children and gender issues. “The health conditions experienced by refugees and migrants, including those with COVID-19, should not be used as an excuse to impose arbitrary restrictions, stigmatization, detention, deportation and other forms of discrimination.” (Excerpt from Provisional Directive, 17 April 2020)

European Center for Disease Prevention and Control:

“While there is no evidence that SARS-CoV-2 transmission is higher among migrants and refugees, environmental factors such as overcrowding in reception and detention centers increase their exposure to the disease. “Cases can also spread rapidly to reception and detention centers in the absence of appropriate preventive measures.”

Elsewhere: “There is no evidence that the isolation of entire camps effectively restricts the transmission of SARS-CoV-2 to reception and detention centers, or provides additional safeguards for the general population, other than that which could be achieved by conventional restraint and protective measures. (Excerpts from Technical Report, June 15, 2020)

Doctors Without Borders

“The extension of the measure to restrict the movement of asylum seekers living in reception centers will further reduce their already limited access to basic services and medical care and, in the current phase of the COVID-19 epidemic, is in no way justified in terms of public health. So far, there is no confirmed incident in any of the reception centers of the islands, which means that this population is not a danger. On the contrary, it is in danger. Such discrimination stigmatizes and marginalizes refugees, asylum seekers and migrants, is not justified in terms of public health and increases the vulnerability of this population to the epidemic. Public health measures should protect people, especially those in high-risk groups, such as the elderly and patients with chronic diseases. They should not be trapped in overcrowded camps with limited access to water and toilets, where it is obviously impossible to implement prevention and protection measures for COVID-19. “Doctors Without Borders continues to demand the transfer of people belonging to vulnerable groups (the elderly, people with chronic diseases) from reception centers to safe accommodation, where they can apply public health protection measures.”

Doctors of the World:

“Despite the widespread perception that there is a link between migrating populations and the introduction and / or spread of communicable diseases, there is no systematic correlation between the two. In “closed populations”, such as KYTs and host structures, the virus can be transmitted rapidly relative to the rest of the population. This is due to the cohesiveness and the poor hygienic conditions and highlights even more clearly the need for decongestion and the transfer of these people to alternative forms of accommodation. ”

Elias Kondylis, Associate Professor of PHC – Health Policy and Alexis Benos, Professor of Health, Social Medicine and PHC – Laboratory of Primary Health Care, General Medicine and Health Services Research, Department of Medicine, AUTh .:

“The ban on traffic in reception centers and accommodation structures for refugees, migrants and asylum seekers for a total of 125 days in the midst of a pandemic (the corresponding ban in the general population lasted 43 days) and its continuous extension without any scientific evidence, is not appropriate for control of the Covid-19 epidemic. On the contrary, it is an act which inevitably increases the stigma, marginalization and isolation of the already quite burdened and vulnerable refugee populations in our country, while further increasing the risks of mass spread of covid-19 disease in these enclosed populations. The basic means, at the individual level, for the prevention of covid-19 disease remain the observance of the rules of hygiene and the observance of the distances by avoiding the synchronicity. These basic rules of individual prevention are by nature impossible to comply with in the KYT, due to the living conditions in them. The removal of unjustified traffic restrictions in CIS, their decongestion and the immediate relocation of the most vulnerable refugees / migrants to safe structures in the community are the only scientifically appropriate covid-19 disease prevention policies for the protection of both refugees and migrants. the protection of the general population “.

Demelza Haurat and Noor Rijnberg, doctors

“Let’s try to imagine what the mental state of someone who lives confined, along with 17,000 other people, can be in temperatures of 33 degrees Celsius in camps like Moria, where tensions are already high. Restricting freedom of movement worsens the psychological “We live every day in our clinic where we record an increase in cases of panic disorder and sexual and domestic violence.”

llowing a letter sent to Greek authorities in early July, organizations working with refugees and migrants in Greece express their concern and opposition to the government’s decision to once again impose traffic restrictions on all accommodation facilities for asylum seekers in Greece. , in the general context of preventing the occurrence and spread of cases of coronavirus COVID-19.

Although restrictions on freedom of movement for the protection of public health may be necessary and justified, organizations argue that they should nevertheless be based on scientific evidence, and not be imposed on arbitrary criteria that refer to social discrimination, as the traffic restriction has been lifted for the rest of the country. In any case, public health reasons cannot be invoked to restrict the freedom of movement of the residents of these accommodation structures, as this would not be based on any scientific basis. In fact, in some cases the measures violate the EU Directive on the requirements for the reception of applicants (2013/33, Article 8 on detention).

In particular, as highlighted in statements or guidelines from international organizations, academia and civil society organizations – some of which are listed at the end of this announcement – there is no indication that the isolation of entire hosting structures or the application of traffic restrictions effectively affect the transmission of the virus to the accommodation structures of asylum seekers and migrants, or provide additional protective effects for the general population, in addition to those achieved through conventional restraint and protection measures that apply universally to the entire population.

Therefore, a rational strategy to prevent and protect the refugee population from the spread of Covid-19 must focus on improving the precarious housing conditions of those who make social distancing impossible in overcrowded accommodation. To date, however, there have been insufficient moves in this direction. In fact, many organizations working in centers where measures of restriction of freedom of movement have been implemented, have identified increased psychological pressure and stress that can lead to a general deterioration in the health of asylum seekers. In addition, traffic restrictions impede asylum seekers’ access to vital services (medical, legal, etc.) located outside the structures where they reside.

According to the signatories of this communiqué, the government should strictly evaluate any public health protection policies it adopts in accordance with the principles of necessity, proportionality and respect for the principle of non-discrimination and refrain from perpetuating interim measures through abusive appeals. needs. Also, measures should be implemented that really ensure the health of the refugee population and consequently of the total population of the country, namely:

  • Decongestion of all overcrowded structures
  • Proper and flexible use of EU funds available to improve living conditions with maximum transparency
  • Inclusion in primary health care of all migrant groups, including unregistered asylum seekers and those in “fat”.
  • Provision of water supply, disinfection, hygiene (WASH) services
  • Distribution of personal hygiene items
  • Providing comprehensive and comprehensible information to refugee communities.
  • Extensive information of the citizens on public health issues, in fact in relation to the hospitality of the migrant population.

It should be more widely understood that there can be no public health without protecting the health of refugees and migrants. The demonization of the refugee population that has been observed lately – especially at a time when efforts should be made for their smooth integration into the social and labor fabric of the country – does not defend the real interests of the citizens and irreparably harms the democratic principles of the country.

In support of the above, the following have been pointed out:

World Health Organisation:

“The right to preparedness, prevention and control of COVID-19 for refugees and migrants must be exercised through integrated laws and national policies and practices without discrimination, with particular concern for children and gender issues. “The health conditions experienced by refugees and migrants, including those with COVID-19, should not be used as an excuse to impose arbitrary restrictions, stigmatization, detention, deportation and other forms of discrimination.” (Excerpt from Provisional Directive, 17 April 2020)

European Center for Disease Prevention and Control:

“While there is no evidence that SARS-CoV-2 transmission is higher among migrants and refugees, environmental factors such as overcrowding in reception and detention centers increase their exposure to the disease. “Cases can also spread rapidly to reception and detention centers in the absence of appropriate preventive measures.”

Elsewhere: “There is no evidence that the isolation of entire camps effectively restricts the transmission of SARS-CoV-2 to reception and detention centers, or provides additional safeguards for the general population, other than that which could be achieved by conventional restraint and protective measures. (Excerpts from Technical Report, June 15, 2020)

Doctors Without Borders

“The extension of the measure to restrict the movement of asylum seekers living in reception centers will further reduce their already limited access to basic services and medical care and, in the current phase of the COVID-19 epidemic, is in no way justified in terms of public health. So far, there is no confirmed incident in any of the reception centers of the islands, which means that this population is not a danger. On the contrary, it is in danger. Such discrimination stigmatizes and marginalizes refugees, asylum seekers and migrants, is not justified in terms of public health and increases the vulnerability of this population to the epidemic. Public health measures should protect people, especially those in high-risk groups, such as the elderly and patients with chronic diseases. They should not be trapped in overcrowded camps with limited access to water and toilets, where it is obviously impossible to implement prevention and protection measures for COVID-19. “Doctors Without Borders continues to demand the transfer of people belonging to vulnerable groups (the elderly, people with chronic diseases) from reception centers to safe accommodation, where they can apply public health protection measures.”

Doctors of the World:

“Despite the widespread perception that there is a link between migrating populations and the introduction and / or spread of communicable diseases, there is no systematic correlation between the two. In “closed populations”, such as KYTs and host structures, the virus can be transmitted rapidly relative to the rest of the population. This is due to the cohesiveness and the poor hygienic conditions and highlights even more clearly the need for decongestion and the transfer of these people to alternative forms of accommodation. ”

Elias Kondylis, Associate Professor of PHC – Health Policy and Alexis Benos, Professor of Health, Social Medicine and PHC – Laboratory of Primary Health Care, General Medicine and Health Services Research, Department of Medicine, AUTh .:

“The ban on traffic in reception centers and accommodation structures for refugees, migrants and asylum seekers for a total of 125 days in the midst of a pandemic (the corresponding ban in the general population lasted 43 days) and its continuous extension without any scientific evidence, is not appropriate for control of the Covid-19 epidemic. On the contrary, it is an act which inevitably increases the stigma, marginalization and isolation of the already quite burdened and vulnerable refugee populations in our country, while further increasing the risks of mass spread of covid-19 disease in these enclosed populations. The basic means, at the individual level, for the prevention of covid-19 disease remain the observance of the rules of hygiene and the observance of the distances by avoiding the synchronicity. These basic rules of individual prevention are by nature impossible to comply with in the KYT, due to the living conditions in them. The removal of unjustified traffic restrictions in CIS, their decongestion and the immediate relocation of the most vulnerable refugees / migrants to safe structures in the community are the only scientifically appropriate covid-19 disease prevention policies for the protection of both refugees and migrants. the protection of the general population “.

Demelza Haurat and Noor Rijnberg, doctors

“Let’s try to imagine what the mental state of someone who lives confined, along with 17,000 other people, can be in temperatures of 33 degrees Celsius in camps like Moria, where tensions are already high. Restricting freedom of movement worsens the psychological “We live every day in our clinic where we record an increase in cases of panic disorder and sexual and domestic violence.”

 

THE UNDERSIGNED ORGANISATIONS:

1. Αctionaid Hellas
2. Amnesty International
3. Are you Syrious?
4. ANTIGONE – Information and Documentation Centre on racism, ecology, peace and non-violence
5. ARSIS – Association for the Social Support of Youth
6. Babel Day Center
7. Symbiosis – School of Political Studies in Greece – affiliated to the Council of Europe
8. Defense for Children International – Greece
9. Doctors of the World Greece
10. Ecological Movement of Thessaloniki
11. Εqual Rights Beyond Borders
12. Greek Helsinki Monitor
13. Greek Council for Refugees
14. Help Refugees
15. Hellenic League for Human Rights
16. HIAS Greece
17. HumanRights360
18. INTERSOS Hellas
19. Legal Centre Lesvos
20. MEDIN – Medical Intervention
21. Mobile Info Team Thessaloniki
22. Network for Children’s Rights
23. Refugee Legal Support
24. SolidarityNow
25. Terre des hommes Hellas
26. Thalassa of Solidarity

Οργανώσεις στην Ελλάδα αλλά και εθνικοί και διεθνείς φορείς υγείας προειδοποιούν: Οι διακρίσεις δεν προστατεύουν από τον COVID-19

quarantine-4925797_640

Οργανώσεις στην Ελλάδα αλλά και εθνικοί και διεθνείς φορείς υγείας προειδοποιούν: Οι διακρίσεις δεν προστατεύουν από τον COVID-19

Αθήνα, 17 Ιουλίου 2020
Σε συνέχεια επιστολής που έστειλαν στις αρχές Ιουλίου στις ελληνικές αρχές, οι οργανώσεις που εργάζονται με πρόσφυγες και μετανάστες στην Ελλάδα εκφράζουν την ανησυχία και αντίθεση τους στην απόφαση της κυβέρνησης να επιβάλει για άλλη μια φορά μέτρα περιορισμού κυκλοφορίας σε όλες τις δομές φιλοξενίας αιτούντων άσυλο στην Ελλάδα, στο γενικότερο πλαίσιο της πρόληψης εμφάνισης και διασποράς κρουσμάτων του κορωνοϊού COVID-19.
Αν και οι περιορισμοί στην ελευθερία κίνησης με στόχο την προστασία της δημόσιας υγείας δύναται να είναι απαραίτητοι και δικαιολογημένοι, οι οργανώσεις υποστηρίζουν ότι θα πρέπει εντούτοις να βασίζονται σε επιστημονικές ενδείξεις, και να μην επιβάλλονται με αυθαίρετα κριτήρια που παραπέμπουν σε κοινωνικές διακρίσεις, δεδομένου ότι ο περιορισμός κυκλοφορίας έχει αρθεί για τους υπόλοιπους κατοίκους της χώρας. Σε κάθε περίπτωση, για την επιβολή περιορισμού της ελευθερίας της κίνησης στους κατοίκους των εν λόγω δομών φιλοξενίας, δεν μπορεί να γίνει επίκληση λόγων δημόσιας υγείας, καθώς κάτι τέτοιο δε θα εδραζόταν σε καμία επιστημονική βάση. Μάλιστα, σε κάποιες περιπτώσεις τα μέτρα παραβιάζουν την οδηγία της ΕΕ σχετικά με τις απαιτήσεις για την υποδοχή αιτούντων (2013/33, άρθρο 8 περί κράτησης).
Συγκεκριμένα, όπως έχει τονιστεί σε δηλώσεις ή οδηγίες από διεθνείς οργανισμούς, πανεπιστημιακούς φορείς και οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών -κάποιες εκ των οποίων παρατίθενται στο τέλος αυτής της ανακοίνωσης- δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι η απομόνωση ολόκληρων δομών φιλοξενίας ή η εφαρμογή περιοριστικών μέτρων στην κυκλοφορία επιδρούν αποτελεσματικά στη μετάδοση του ιού στις δομές φιλοξενίας αιτούντων άσυλο και μεταναστών, ή παρέχουν πρόσθετα προστατευτικά αποτελέσματα για το γενικό πληθυσμό, εκτός εκείνων που επιτυγχάνονται με συμβατικά μέτρα περιορισμού και προστασίας που ισχύουν καθολικά για όλον τον πληθυσμό. Ως εκ τούτου, μια ορθολογική στρατηγική για την πρόληψη και την προστασία του προσφυγικού πληθυσμού από την εξάπλωση του Covid-19 πρέπει να επικεντρώνεται στη βελτίωση των συνθηκών επισφαλούς στέγασης, εκείνων που καθιστούν αδύνατη την κοινωνική απόσταση (social distancing) στα υπερπληθή κέντρα φιλοξενίας. Έως σήμερα, ωστόσο, δεν έχουν υπάρξει επαρκείς κινήσεις σ’ αυτή την κατεύθυνση. Μάλιστα, πολλές οργανώσεις που εργάζονται σε κέντρα όπου έχουν εφαρμοστεί μέτρα περιορισμού της ελευθερίας της κίνησης, έχουν διαπιστώσει αυξημένη ψυχολογική πίεση και άγχος που δύνανται να οδηγούν στη γενικότερη επιδείνωση της υγείας των αιτούντων άσυλο. Επιπλέον, ο περιορισμός της κυκλοφορίας θέτει εμπόδια στην πρόσβαση των αιτούντων άσυλο σε υπηρεσίες ζωτικής σημασίας (ιατρικές, νομικές κ.λπ) που βρίσκονται έξω από τις δομές όπου διαμένουν.

Σύμφωνα με τους υπογράφοντες αυτή την ανακοίνωση, η κυβέρνηση θα πρέπει να αξιολογεί αυστηρά τις όποιες πολιτικές προστασίας δημόσιας υγείας υιοθετεί σύμφωνα με τις αρχές της αναγκαιότητας, αναλογικότητας και σεβασμού της αρχής της μη διάκρισης και να απέχει από τη μονιμοποίηση των προσωρινών μέτρων μέσω καταχρηστικής επίκλησης έκτακτων αναγκών. Επίσης, θα πρέπει να εφαρμόζονται μέτρα που πραγματικά διασφαλίζουν την υγεία του προσφυγικού πληθυσμού και κατά συνέπεια και του συνολικού πληθυσμού της χώρας, ήτοι:

• Αποσυμφόρηση όλων των υπερπληθών δομών
• Ορθή και ευέλικτη χρήση των διαθέσιμων από την ΕΕ κονδυλίων για βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης με τη μέγιστη δυνατή διαφάνεια
• Συμπερίληψη στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας όλων των μεταναστευτικών ομάδων,-συμπεριλαμβανομένων των μη καταγεγραμμένων αιτούντων άσυλο και αυτών σε “λίμπο”.
• Εξασφάλιση υπηρεσιών ύδρευσης, απολύμανσης, υγιεινής (WASH)
• Διανομή ειδών προσωπικής υγιεινής
• Παροχή εκτενούς και κατανοητής πληροφόρησης στις προσφυγικές κοινότητες.
• Εκτενής ενημέρωση των πολιτών για θέματα δημόσιας υγείας, μάλιστα σε σχέση με τη φιλοξενία του μεταναστευτικού πληθυσμού.
Θα πρέπει να γίνει ευρύτερα κατανοητό πως δεν δύναται να υπάρξει δημόσια υγεία χωρίς την προστασία της υγείας προσφύγων και μεταναστών. Η δαιμονοποίηση του προσφυγικού πληθυσμού που παρατηρείται το τελευταίο διάστημα -μάλιστα τη στιγμή που θα έπρεπε να καταβάλλονται προσπάθειες για την ομαλή ένταξή τους στον κοινωνικό και εργασιακό ιστό της χώρας- δεν προασπίζει τα πραγματικά συμφέροντα των πολιτών και πλήττει ανεπανόρθωτα τις δημοκρατικές αρχές της χώρας.
Προς επίρρωση των ανωτέρω, έχουν επισημανθεί τα εξής:

Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας:
«Το δικαίωμα στην ετοιμότητα, την πρόληψη και τον έλεγχο του COVID-19 για πρόσφυγες και μετανάστες πρέπει να ασκείται μέσω ολοκληρωμένων νόμων και εθνικών πολιτικών και πρακτικών χωρίς διακρίσεις, με ιδιαίτερη μέριμνα στα παιδιά και σε θέματα φύλου. Οι συνθήκες υγείας που βιώνουν πρόσφυγες και μετανάστες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με COVID-19, δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται ως δικαιολογία για την επιβολή αυθαίρετων περιορισμών, στιγματισμού, κράτησης, απέλασης και άλλων μορφών διακρίσεων». (Απόσπασμα από Προσωρινή Οδηγία, 17 Απριλίου 2020)

Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων:
«Ενώ δεν υπάρχουν στοιχεία που να δείχνουν ότι η μετάδοση SARS-CoV-2 είναι υψηλότερη μεταξύ των μεταναστών και προσφύγων, περιβαλλοντικοί παράγοντες, όπως ο υπερπληθυσμός σε κέντρα υποδοχής και κράτησης αυξάνουν την έκθεσή τους στην ασθένεια. Μπορεί επίσης να εξαπλωθούν κρούσματα σε κέντρα υποδοχής και κράτησης γρήγορα απουσία κατάλληλων μέτρων πρόληψης.»
Σε άλλο σημείο: «Δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι η απομόνωση ολόκληρων καταυλισμών περιορίζει αποτελεσματικά τη μετάδοση του SARS-CoV-2 στα κέντρα υποδοχής και κράτησης, ή παρέχει πρόσθετες προστατευτικές εγγυήσεις για το γενικό πληθυσμό, εκτός εκείνων που θα μπορούσαν να επιτευχθούν με συμβατικό περιορισμό και προστατευτικά μέτρα. (Aποσπάσματα από Τεχνική Αναφορά, 15 Ιουνίου 2020)

Γιατροί Χωρίς Σύνορα
«Η παράταση του μέτρου για τον περιορισμό κυκλοφορίας των αιτούντων άσυλο που ζουν στα κέντρα υποδοχής θα μειώσει περαιτέρω την ήδη περιορισμένη πρόσβασή τους σε βασικές υπηρεσίες και ιατρική περίθαλψη και, στην τρέχουσα φάση της επιδημίας COVID-19, δεν δικαιολογείται σε καμία περίπτωση από άποψη δημόσιας υγείας. Μέχρι στιγμής, δεν υπάρχει επιβεβαιωμένο περιστατικό σε κανένα από τα κέντρα υποδοχής των νησιών, πράγμα που σημαίνει ότι αυτός ο πληθυσμός δεν αποτελεί κίνδυνο. Αντίθετα, διατρέχει κίνδυνο. Τέτοιου είδους διακρίσεις στιγματίζουν και περιθωριοποιούν τους πρόσφυγες, τους αιτούντες άσυλο και τους μετανάστες, δεν δικαιολογούνται από άποψη δημόσιας υγείας και αυξάνουν την ευαλωτότητα αυτού του πληθυσμού απέναντι στην επιδημία. Τα μέτρα για τη δημόσια υγεία θα πρέπει να προστατεύουν τους ανθρώπους, ειδικά τα άτομα που ανήκουν σε ομάδες υψηλού κινδύνου, όπως οι ηλικιωμένοι και οι ασθενείς με χρόνιες παθήσεις. Δεν πρέπει να τους παγιδεύουν σε υπερπλήρεις καταυλισμούς με περιορισμένη πρόσβαση σε νερό και τουαλέτες, όπου είναι προφανώς αδύνατο να εφαρμοστούν τα μέτρα πρόληψης και προστασίας για τη νόσο COVID-19. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα συνεχίζουμε να ζητάμε την μεταφορά των ατόμων που ανήκουν σε ευπαθείς ομάδες (ηλικιωμένοι, άτομα με χρόνιες ασθένειες) από τα κέντρα υποδοχής σε ασφαλή καταλύματα, όπου θα μπορούν να εφαρμόσουν τα μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας.»

Γιατροί του Κόσμου:
“Παρά την διαδεδομένη αντίληψη ότι υπάρχει σύνδεση ανάμεσα στους μετακινούμενους πληθυσμούς και την εισαγωγή ή/και διάδοση μεταδιδόμενων ασθενειών, δεν υπάρχει συστηματικός συσχετισμός ανάμεσα στα δύο. Σε “κλειστούς πληθυσμούς”, όπως είναι τα ΚΥΤ και οι δομές φιλοξενίας, ο ιός μπορεί να μεταδίδεται ταχύτατα σε σχέση με τον υπόλοιπο πληθυσμό. Αυτό οφείλεται στον συγχρωτισμό και τις κακές συνθήκες υγιεινής και αναδεικνύει ακόμα πιο καθαρά την ανάγκη αποσυμφόρησης και την μεταφορά των ανθρώπων αυτών σε εναλλακτικές μορφές διαμονής.”

Ηλίας Κονδύλης
, Αναπληρωτής Καθηγητής ΠΦΥ – Πολιτικής Υγείας και Αλέξης Μπένος, Καθηγητής Υγιεινής, Κοινωνικής Ιατρικής και ΠΦΥ – Εργαστήριο Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας, Γενικής Ιατρικής και Έρευνας Υπηρεσιών Υγείας, Τμήμα Ιατρικής Α.Π.Θ.:
“Η απαγόρευση κυκλοφορίας στα κέντρα υποδοχής και τις δομές φιλοξενίας προσφύγων, μεταναστών και αιτούντων ασύλου για συνολικά 125 μέρες εν μέσω πανδημίας (η αντίστοιχη απαγόρευση στο γενικό πληθυσμό διήρκησε 43 ημέρες) και η συνεχής παράταση της χωρίς καμία επιστημονική τεκμηρίωση, δεν αποτελεί ενδεδειγμένο μέσο για τον έλεγχο της επιδημίας Covid-19. Αντιθέτως, συνιστά πράξη η οποία αναπόφευκτα αυξάνει το στίγμα, την περιθωριοποίηση και απομόνωση των ήδη αρκετά βεβαρημένων και ευάλωτων προσφυγικών πληθυσμών στη χώρα μας, αυξάνοντας ταυτόχρονα περαιτέρω τους κινδύνους μαζικής εξάπλωσης της νόσου covid-19 στους έγκλειστους αυτούς πληθυσμούς. Βασικά μέσα, σε ατομικό επίπεδο, για την πρόληψη από τη νόσο covid-19 παραμένουν η τήρηση των κανόνων υγιεινής και η τήρηση των αποστάσεων με αποφυγή του συγχρωτισμού. Οι βασικοί αυτοί κανόνες ατομικής πρόληψης είναι φύσει αδύνατον να τηρηθούν εντός των ΚΥΤ, λόγω των συνθηκών διαβίωσης σε αυτά. Η άρση των αδικαιολόγητων περιορισμών κυκλοφορίας στα ΚΥΤ, η αποσυμφόρηση τους και η άμεση μετεγκατάσταση των πλέον ευάλωτων προσφύγων/μεταναστών σε ασφαλείς δομές στην κοινότητα είναι οι μόνες επιστημονικά ενδεδειγμένες πολιτικές πρόληψης της νόσου covid-19 τόσο για την προστασία των προσφυγικών/μεταναστευτικών πληθυσμών όσο και τη προστασία του γενικού πληθυσμού».

Demelza Haurat
και Noor Rijnberg, ιατροί
“Aς επιχειρήσουμε να φανταστούμε ποια μπορεί να είναι η ψυχική κατάσταση κάποιου που ζει περιορισμένος, μαζί με 17.000 άλλους ανθρώπους, σε θερμοκρασίες 33 βαθμών, μέσα σε καταυλισμούς όπως η Μόρια, όπου οι εντάσεις είναι ήδη υψηλές. Ο περιορισμός της ελευθερίας κίνησης επιδεινώνει την ψυχολογική δυσφορία, την απελπισία και τη βία. Το ζούμε καθημερινά στην κλινική μας όπου καταγράφουμε αύξηση των περιστατικών διαταραχής πανικού και της σεξουαλικής και ενδοοικογενειακής βίας».

Oι υπογράφουσες οργανώσεις:

Αctionaid Hellas
Amnesty International -Διεθνής Αμνηστία
Are you Syrious?
ΑΝΤΙΓΟΝΗ-Κέντρο Πληροφόρησης και Τεκμηρίωσης για το Ρατσισμό, την Οικολογία, την Ειρήνη και τη Μη Βία
AΡΣΙΣ – Κοινωνική Οργάνωση Υποστήριξης Νέων
Γιατροί του Κόσμου – Ελλάδα
Defence for Children International – Eλλάδα
Δίκτυο για τα Δικαιώματα του Παιδιού
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι
Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες
Εqual Rights Beyond Βorders
Help Refugees
HIAS Ελλάδος
HumanRights360
ΙΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ- MEDIN
INTERSOS Hellas
Κέντρο Ημέρας Βαβέλ
Legal Centre Lesvos
Mobile Info Team Thessaloniki
Οικολογικό Κίνημα Θεσσαλονίκης
Refugee Legal Support
SolidarityNow
Συμβίωση – Σχολή Πολιτικών Σπουδών στην Ελλάδα, Δίκτυο Συμβουλίου της Ευρώπης
Terre des hommes Hellas
Thalassa of Solidarity

16/07/2020: Μηνυτήρια αναφορά για ρατσιστικό διαχωρισμό επιβατών σε πλοίο της Blue Star Ferries

ΠΡΟΣ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
 
16 Ιουλίου 2020
 
Κυρίες/Κύριοι,
 

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, αναφορικά με καταγγελόμενη ρατσιστική διακριτική μεταχείριση προσφύγων/μεταναστών/μελαμψών επιβατών από τα Blue Star Ferries, τα οποίο καταγγέλλεται πως, τουλάχιστον στις 18 Ιουνίου 2020, εφάρμοσε ρατσιστικό σύστημα χωριστής αναμονής για να εισέλθει και να “τοποθετηθεί” κανείς στο πλοίο που ταξίδευε από τη Χίο στην Αθήνα με την τεκμαιρόμενη συνέργεια των λιμενικών αρχών: Η μία από τις ουρές η οποία αποτελούνταν από μετανάστες/πρόσφυγες και γενικότερα μελαμψούς που “κατηγοριοποιούνταν” οπτικά σε αυτην την ομάδα και μία για τους υπόλοιπους Έλληνες ή λευκούς επιβάτες. Η πρώτη οδηγούσε, αυστηρά από τις κανονικές σκάλες, αφου σε αυτούς απαγορεύονταν να χρησιμοποιήσουν τις κυλιόμενες, στο ανοιχτό, και εκτεθειμένο στον αέρα, τμήμα του καταστρώματος και η δεύτερη οδηγούσε από τις κυλιόμενες σκάλες στο εσωτερικό του πλοίου και στις εσωτερικές θέσεις του καταστρώματος (για όσους από αυτούς τους επιβάτες δεν είχαν πληρώσει επιπλέον για θέση ή καμπίνα). Σας παραθέτουμε την καταγγελτική για τα περιστατικά, ανάρτηση στο Facebook της Βρετανίδας υπηκόου Ruhi Loren Akhtar, που κατοικεί στη Χίο και συμμετέχει σε οργάνωση που παρέχει βοήθεια σε πρόσφυγες (https://www.justgiving.com/fundraising/HumanitarianCrisisInEurope?fbclid=IwAR0ms-MpL2VHyuN4MI2_ES_Yx2bSYAdWNdkCHqJpa4ogC_FjB0P76GSN2N8), την οποία στόχευσαν, μαζί και με τους άλλους, και προσωπικά οι ρατσιστικές διακρίσεις, καθώς όπως λέει και η ίδια είναι μουσουλμάνα και αυτό είναι οπτικά εμφανές καθώς φοράει μαντίλα και είναι επίσης μελαμψή. Όπως περιγράφει, μόνο μετά από έντονη επιμονή της και αφού λογομάχησε με υπαλλήλους της εταιρείας που εφάρμοζαν όλοι ξεκάθαρα σχετικές εντολές και μιλούσαν επιπλέον υποτιμητικά σε όσους έκριναν ως μετανάστες, της  επιτράπηκε   να χρησιμοποιήσει τις κυλιόμενες σκάλες και να κάτσει στο εσωτερικό του πλοίου, έστω σε μη αριθμημένη θέση που, πιθανότατα, δεν αντιστοιχούσε στο εισιτήριο για το οποίο είχε πληρώσει και ανέφερε συγκεκριμένη θέση. Στη διάρκεια του ταξιδιού παρενέβη αντίστοιχα, συμπαραστεκόμενη και σε διαμαρτυρίες άλλων, για παράδειγμα οικογενειών που τα παιδιά τους κρύωναν στο κατάστρωμα, και έτσι επιτράπηκε και σε ορισμένους μετανάστες να μπουν στο εσωτερικό του πλοίου, εξαιρέσεις που ωστόσο, με την αντίσταση που βρήκαν, επιβεβαίωσαν τον κανόνα των ρητών εντολών που είχαν λάβει οι εργαζόμενοι στο πλοίο να επιβάλλουν τον μέγιστο δυνατό ρατσιστικό διαχωρισμό των επιβατών, κρατώντας τις καλύτερες θέσεις για λευκούς, Έλληνες ή τουρίστες, αδιαφορώντας ακόμα και να ελέγξουν την τιμή του εισιτηρίου που είχε πληρώσει ο καθένας. Σας παραθέτουμε, επίσης, την απολογητική απάντηση της εταιρείας, στην παραπάνω ανάρτηση στο Facebook και άρθρο με μεταφρασμένη την αναφερόμενη ανάρτηση.. Τέλος επισημαίνουμε ότι η καταγγέλλουσα έχει στην κατοχή της οπτικοακουστικό υλικό, υποστηρικτικό της καταγγελίας της και επιθυμεί να κληθεί και να καταθέσει. 

Όλα τα παραπάνω παραβιάζουν την απαγόρευση των διακρίσεων “στην πρόσβαση στη διάθεση και την παροχή αγαθών και υπηρεσιών που διατίθενται (συναλλακτικά) στο κοινό” (Ν. 4443/2016 άρθρα 3.2.δ και 11).

alterthess

FireShot Capture 019 - Edit Post ‹ RACIST CRIMES WATCH - Παρατηρητηριο Ρατσιστικων Εγκληματω_ - wordpress.com
11 Jul, 2020Πρακτικές διαχωρισμού και ρατσισμού καταγγέλλει η Ruhi Loren Akhtar στον λογαριασμό της στο facebook σχετικά με τον τρόπο που αντιμετωπίστηκαν πρόσφυγες και μετανάστες κατά τη διάρκεια της επιβίβασης και του ταξιδιού με την εταιρεία Blue Star Ferries. H καταγγέλλουσα δηλώνει ότι έχει καταθέσει στο Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι στην Αθήνα τα σχετικά βίντεο και την μαρτυρία της για να υποβάλουν μήνυση.

Η καταγγελία της Ruhi Loren Akhtar έτσι όπως αναρτήθηκε στον λογαριασμό της (πηγή: synantisi.org)

“Στις 18 Ιουνίου ταξίδεψα στην Αθήνα από τη Χίο με τη Blue Star Ferries

Παρατήρησα τα εξής:

  1. Έξω από το πλοίο υπήρχαν δύο γραμμές. Έλληνες και λευκοί βρίσκονταν στη μία γραμμή και περνούσαν γρήγορα. Οι έχρωμοι ή εκείνοι που πίστευαν ότι είναι πρόσφυγες ήταν σε διαφορετική γραμμή, σταμάτησαν και ελέγχθηκαν. Με έβαλε στη δεύτερη γραμμή ένας σκληρός, χωρίς στολή λιμενικός ο οποίος με έσπρωξε από το χέρι προς τη δεύτερη γραμμή. Ένας κύριος πιθανώς με καταγωγή από τη Μέση Ανατολή με κοίταξε και είπε “αυτή η γραμμή είναι για Άραβες και Σομαλούς μόνο, είναι ρατσιστές”.
  2. Ο λιμενικός χωρίς στολή φώναξε σε άτομα της δεύτερης γραμμής και προσπάθησε να τους μπερδέψει λέγοντας τους ότι τα χαρτιά τους ήταν λανθασμένα. Παρόλο που δεν κοίταξε τα χαρτιά τους. Προσπάθησε να το κάνει σε εμένα. Συνέχισε να λέει “Τι χαρτί;” “Πού χαρτί;” κάνοντας “τσουκ τσκουκ” θορύβους. Έπειτα, αφού τον προσπεράσαμε και λιμενικοί με πολιτικά έλεγξαν τα διαβατήρια μας ή την κάρτα, με άφησαν να περάσω.
  3. Μετά τον έλεγχο των εισιτηρίων, δώσαμε την ιατρική φόρμα που μας ζητήθηκε να συμπληρώσουμε. Πήγα προς την κυλιόμενη σκάλα που λειτουργούσε και μπορούσα να δω Έλληνες και λευκούς να τη χρησιμοποιούν, ωστόσο ο υπάλληλος μου είπε ότι δεν μου επιτρέπεται να τη χρησιμοποιήσω και έπρεπε να ανέβω από τις σκάλες. Του είπα ότι είχα ένα πρόβλημα με το πόδι μου κι έτσι με άφησε να χρησιμοποιήσω την κυλιόμενη σκάλα. Μάλιστα μου έδωσε το χέρι του για να με βοηθήσει να ανέβω και είπε να είμαι προσεκτικός.
  4. Όταν έφτασα στην κορυφή, ένας υπάλληλος έδειξε με τα χέρια του και είπε “έλα εδώ”. Είπα “γιατί; Ψάχνω για τη θέση μου”. Συνέχισε να λέει “έλα, έλα” οπότε ακολούθησα και με πήρε στο εξωτερικό κατάστρωμα και είπε ότι δεν μου επιτρέπεται να καθίσω μέσα και ότι έπρεπε να πάω πάνω στο υπαίθριο κατάστρωμα. Είπα κοίτα το εισιτήριο μου, έχω πληρώσει επιπλέον για ένα άνετο κάθισμα. Είπε εντάξει και με πήρε πίσω και είπε ότι θα μπορούσα να καθίσω στο τμήμα απέναντι από την κορυφή της κυλιόμενης σκάλας που ήταν το πόστο του. Τον κοίταξα και είπα πού είναι ο αριθμός της θέσης μου και είπε αυτή είναι δωρεάν, κάθισε εκεί. Δεν ενοχλήθηκα αρκετά για το που έκατσα πραγματικά, αλλά δε νομίζω ότι αυτό ήταν το ιδιαίτερα άνετο κάθισμα για το οποίο πλήρωσα.
  5. Παρακολούθησα καθώς περισσότεροι άνθρωποι ανέβαιναν τις σκάλες και τις κυλιόμενες σκάλες. Είδα μόνο μια οικογένεια προσφύγων να ανεβαίνει τις κυλιόμενες σκάλες. Όλοι οι άλλοι έγχρωμοι ανέβηκα τα σκαλιά. Είδα πολλές οικογένειες να παλεύουν με μικρά παιδιά στις σκάλες. Είδα έναν ηλικιωμένο άντρα να παλεύει στην κορυφή για να ξαποστάσει και να περιμένει μερικά δευτερόλεπτα πριν προχωρήσει. Δεν πιστεύω ότι αυτοί οι άνθρωποι θα είχαν ανέβει τόσα σκαλιά, εάν υπήρχε μια κυλιόμενη σκάλα διαθέσιμη, εκτός αν τους είπαν ότι δεν τους επιτρέπεται να τη χρησιμοποιήσουν.
  6. Στην κορυφή των σκαλοπατιών, ο υπάλληλος άφηνε όλους τους λευκούς και τους Έλληνες χωρίς ερωτήσεις ή απορίες. Οποιοσδήποτε έγχρωμος τον σταματούσαν, του έδειχναν έξω και του έλεγαν να πάει στον επάνω όροφο.
  7. Είδαν έναν Αφρικανό να προσπαθεί να κατέβει στον κάτω όροφο και τον σταμάτησαν και του είπαν να γυρίσει πίσω.
  8. Αφού το καράβι απέπλευσε, πήγα να ερευνήσω πού ήταν όλοι οι άνθρωποι. Πήγα στον επάνω όροφο για να δω το πάνω ανοιχτό κατάστρωμα, όπως υπέθετα γεμάτο πρόσφυγες, αιτούντες άσυλο και έγχρωμους ανθρώπους.
  9. Υπήρχε σαφής διαχωρισμός.
  10. Μίλησα με μερικούς από τους ανθρώπους εκεί και είπαν ότι τους έλεγαν να ανέβουν και ότι δεν είχαν άλλη επιλογή.
  11. Καθώς η νύχτα περνούσε, μερικοί άνθρωποι κατέβηκαν στον κάτω όροφο. Μια οικογένεια από το Αφγανιστάν, με μικρά παιδιά κατέβηκε και ο υπάλληλος άρχισε να τους φωνάζει λέγοντας τους ότι δεν τους επιτρέπονταν εκεί και ότι έπρεπε να ανέβουν στον επάνω όροφο. Ο άντρας είπε ότι τα παιδιά του κρύωναν και δεν μπορούσαν να κοιμηθούν λόγω του θορύβου. Πήγα προς τα εκεί και είπα στον υπάλληλο να σταματήσει να τους φωνάζει και ρώτησα γιατί δεν τους επέτρεπαν. Είπε ότι ήταν εξαιτίας του εισιτηρίου που είχαν όπου τους επιτρέπονταν μόνο έξω από τον επάνω όροφο. Έχοντας ταξιδέψει με καράβι πολλές φορές δεν γνώριζα κανένα τέτοιο εισιτήριο. Έλεγξα το εισιτήριο του αργότερα και έμοιαζε ίδιο με το δικό μου εκτός από το ότι ταξίδευε από τη Λέσβο. Έπειτα είπα “σταματήστε να τους φωνάζετε και μιλήστε τους όμορφα και με σεβασμό”. Φάνηκε να υποχωρεί και τους είπε ότι μπορούσαν να μείνουν στην περιοχή όπου καθόμουν. Καταλαβαίνω κάποια Φαρσί και έτσι μπόρεσα να ακούσω τον πατέρα να λέει στη σύζυγο του “αγοράσαμε επίσης εισιτήριο και με χρήματα, γιατί μας φέρονται με αυτό τον τρόπο;”
  12. Δεν ήταν όλοι αρκετά σίγουροι για να το τολμήσουν αλλά μερικοί το έκαναν κι κάθισαν στη γωνία μου, ενώ ο υπάλληλος μας κοίταξε θυμωμένα για λίγο κι έπειτα φάνηκε να ηρεμεί.

Αυτός είναι μόνο ο λόγος μου και οι εμπειρίες μου και ίσως δεν είναι όλα τα ταξίδια ίδια.

Θα ήθελα να ρωτήσω τη Blue Star Ferries αν είναι αυτή πολιτική από τους διευθυντές σας ή είναι μια πολιτική από το προσωπικό της ομάδας αυτού του ταξιδιού ή είναι κυβερνητική πολιτική; Ποιά είναι η δικαιολογία σας για το διαχωρισμό των προσφύγων/εγχρώμων και Ελλήνων/λευκών ακόμα και στη διάρκεια της πανδημίας του κορονοϊού.

Είναι τα ανθρώπινα όντα αλήθεια τόσο διαφορετικά;

Δεν  μπορούσα να κάνω πολλά χωρίς να θέσω τον εαυτό μου ή τους άλλους σε κίνδυνο, αλλά έχω πάρει μερικά βιντεο μυστικά για να δείξω τι συνέβη στην κορυφή των ανελκυστήρων και μερικά από όσα έχω γράψει εδώ. 

Ωστόσο υπάρχουν δύο στιγμιότυπα από τα βίντεο. 

Διαφορετικά δεν θα δημοσιεύσω τα βίντεο εδώ.

Τα έχω υποβάλλει σε μια ΜΚΟ Ανθρωπίνων δικαιωμάτων που ονομάζεται Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι στην Αθήνα, η οποία ανέλαβε μια πρωτοβουλία που ονομάζεται Παρατηρητήριο Ρατσιστικών Εγκλημάτων και θα χρησιμοποιήσουν τη μαρτυρία μου για να υποβάλουν μήνυση.

Είχατε παρόμοιες εμπειρίες στο πλοίο κατά τη διάρκεια του κορονοϊού ή νωρίτερα;”

 

https://archive.vn/HnVuo  

FireShot Capture 011 - (2) On 18th of June I travelled to Athens from Chios... - Ruhi Loren _ - www.facebook.com
 
Screenshot_2020-07-17-00-48-22-719_com.hsv.freeadblockerbrowser
***
Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.
 
Με τιμή,
 

Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι

12/07/2020: Μηνυτήρια αναφορά για ρατσιστική σύλληψη και βία αστυνομικών εις βάρος άστεγου μετανάστη στην Ομόνοια

ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΡΑΤΣΙΣΤΙΚΗΣ ΒΙΑΣ


12 Ιουλίου 2020

Κυρίες/Κύριοι,
 

Σας υποβάλλουμε άλλη μια μηνυτήρια αναφορά, κατ’ άρθρο 42 ΚΠΔ, στα πλαίσια του προγράμματος του Παρατηρητηρίου Ρατσιστικών Εγκλημάτων, αναφορικά με δημόσια καταγγελία της οργάνωσης ΚΕΕΡΦΑ (που έχει όλα τα στοιχεία) για κατ’ επανάληψη ρατσιστικό ξυλοδαρμό και σύλληψη -με μόνο στόχο τη ρατσιστική του παρενόχληση- άστεγου μετανάστη, από αστυνομικούς του Α.Τ. Ομονοίας, οι οποίοι φέρονται επιπλέον να τον έπιασαν από το λαιμό, να του έσκισαν τα ρούχα και να τον άφησαν χωρίς παπούτσια και όλα αυτά μάλιστα ανταποκρινόμενοι σε δική του κλήση για βοήθεια, καθώς είχε πέσει θύμα παρενόχλησης από τρίτους την ώρα που προσευχόταν. Με δεδομένη την εθνικότητα του θυματος, τα αναφερόμενα εγκλήματα πρέπει οπωσδήποτε να διερευνηθούν και ως εγκλήματα με ρατσιστικά χαρακτηριστικά (άρθρο 82Α ΠΚ).

Η Εφημερίδα των Συντακτών

Screenshot_2020-07-12-21-50-53-904_com.google.android.gm

ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΟΝΗΣ // EUROKINISSI

25.06.2020

Καταγγελία ΚΕΕΡΦΑ: Ρατσιστική βία κατά άστεγου μετανάστη στο ΑΤ Ομόνοιας

Επίθεση δέχθηκε στην οδό Πειραιώς άστεγος μετανάστης, ο οποίος καταγγέλλει ότι μετά το περιστατικό, αστυνομικοί τον συνέλαβαν και του επιτέθηκαν μέσα στο αστυνομικό τμήμα Ομόνοιας.
Σύμφωνα με την καταγγελία της ΚΕΕΡΦΑ, αστυνομικοί του έσκισαν τα ρούχα, ενώ, κατά την προσαγωγή του δεν τον άφησαν να φορέσει ούτε τα παπούτσια του.
Αναλυτικά η χθεσινή καταγγελία της ΚΕΕΡΦΑ:
Ένας άστεγος μετανάστης καταγγέλλει ότι δέχτηκε επίθεση την ώρα που προσευχόταν στο παρκάκι στην συμβολή της Πειραιώς και Ιεράς οδού σήμερα το απόγευμα. Αμέσως μετά ήρθαν αστυνομικοί που τον προσήγαγαν περνώντας του χειροπέδες στο Αστυνομικό Τμήμα Ομονοίας.
Εκεί ο άστεγος μετανάστης καταγγέλλει ότι όταν ρώτησε τους αστυνομικούς γιατί τον ενοχλούσαν κάποια άτομα την ώρα που προσεύχονταν, αντί για απάντηση τον έπιασαν σφιχτά από το λαιμό και του έσκισαν τα ρούχα. Μάλιστα κατά την προσαγωγή ούτε τα παπούτσια δεν το άφησαν να φορέσει και έμεινε ξυπόλητος..
Ο ίδιος έμεινε άνεργος στην Ρόδο μετά από διαμάχη με ιδιοκτήτη που αρνιόταν να του δώσει απόδειξη για το νοίκι ώστε να τη δηλώσει στην Εφορία. Έπειτα έφτασε να δεχτεί και εκεί βίαιη επίθεση από ομάδα που τον πέταξε έξω από το σπίτι.
Πριν ενάμισι μήνα μάλιστα, στο δρόμο αναζήτησης δουλειάς τον σταμάτησαν για έλεγχο αστυνομικοί, οι οποίοι του πέταξαν κάποια από τα χαρτιά του πολύτιμα, όπως τους κωδικούς του Taxis.
***
Παρακαλούμε για τις ενέργειές σας καθώς και να μας ενημερώσετε για τον αριθμό πρωτοκόλλου που θα δώσετε στη μήνυση αυτή.
Με τιμή,
Παναγιώτης Δημητράς
Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι

Δίκη ναζιστικής Κρυπτείας

 

Η Εφημερίδα των Συντακτών

Μακρύ «κατηγορώ» για τη φασιστική δράση του «Νικηφόρου» της «Κρυπτείας»EUROKINISSI / ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΙΣΙΝΑΣ
 ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ 

Μακρύ «κατηγορώ» για τη φασιστική δράση του «Νικηφόρου» της «Κρυπτείας»

Για περισσότερη από μισή ώρα η εισαγγελέας της έδρας του Μικτού Ορκωτού Δικαστηρίου Αθηνών απήγγελλε το κατηγορητήριο σε βάρος του Παναγιώτη Π., του 49χρονου μεταφραστή και επιστημονικού συνεργάτη στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου που συνελήφθη τον Ιούλιο του 2019 για αξιόποινες πράξεις που σχετίζονται με την εθνικιστική οργάνωση «Κρυπτεία». Η δράση της οργάνωσης τοποθετείται τη διετία 2017-2019 και περιλαμβάνει επιθέσεις, ξυλοδαρμούς, εμπρησμούς, απόπειρες εμπρησμού, απειλές και εκφοβισμούς.
Πιο γνωστή περίπτωση είναι η επίθεση στο σπίτι του μικρού Αμίρ στις 5 Ιανουαρίου 2018, λίγες μέρες αφότου το Αφγανόπουλο είχε κληρωθεί σημαιοφόρος στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Δάφνης. Αγνωστοι έσπασαν με πέτρες τα τζάμια του ισόγειου διαμερίσματος και άφησαν μήνυμα που έγραφε «φύγε από εδώ, στο χωριό σου φύγε». Δύο μήνες αργότερα, τον Μάρτιο του 2018, η «Κρυπτεία» αναλάμβανε την ευθύνη για τον εμπρησμό στα γραφεία του Συλλόγου Αφγανών Μεταναστών και Προσφύγων στην Αθήνα.
Ο κατηγορούμενος, που κρατείται περίπου έναν χρόνο στη φυλακή, παραδέχεται κάποιες από τις πράξεις που του αποδίδονται, αλλά ισχυρίζεται ότι δεν υπάρχει οργάνωση «Κρυπτεία» και ότι λόγω ψυχικής διαταραχής αναλάμβανε την ευθύνη για «ορφανές» ενέργειες, χωρίς να έχει καμία συμμετοχή. Ομως, απαθανατίζεται σε εκπομπές και δράσεις της Ελληνικής Σοσιαλιστικής Αντίστασης και της Εθνικής Κοινωνικής Δράσης, όπως σε εκδήλωση στα Ιμια όπου χαιρετάει ναζιστικά τους συγκεντρωμένους.
Σε άλλο βίντεο διαμαρτύρεται για αποκλεισμό του από διδακτική θέση στο Πανεπιστήμιο λόγω των ναζιστικών πολιτικών του φρονημάτων και παραδέχεται την προτίμησή του στο πολυτονικό σύστημα, με το οποίο είναι γραμμένη η επιστολή που εστάλη στο Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι και φέρει την υπογραφή «Νικηφόρος, ο αρχηγός της Κρυπτείας». «Ὁ τρίτος χρόνος στὴν ἰστορία τῆς ὀργάνωσης τὴν βρίσκει ὄχι μόνο ἰσχυρότερη ἀλλὰ καὶ ἰκανὴ πλέον νὰ πραγματοποιεῖ μικρὰ ἀκόμη ἀλλὰ οὐσιαστικὰ πλήγματα στοὺς λαθροεποίκους καὶ στοὺς συνεργοὺς αὐτῶν», αναφέρεται στην επιστολή που απαριθμεί τη δράση της οργάνωσης.
Ο «Νικηφόρος» υπογράφει και την επιστολή που εστάλη με mail και fax στη Διεθνή Αμνηστία, όπως κατέθεσε χθες ο διευθυντής του Ελληνικού Τμήματος, Γαβριήλ Σακελλαρίδης: «Απευθυνόταν στον γ.γ. της Διεθνούς Αμνηστίας, περίπου ένα μήνα μετά την επίσκεψή του στη Λέσβο, και ανέφερε ότι “είναι λάθος να μπαίνετε σε χωράφια του προσφυγικού”. Ηταν μια περίοδος που διαβάζαμε συχνά στον Τύπο για την “Κρυπτεία”, μια οργάνωση εξτρεμιστική, στον χώρο της άκρας Δεξιάς, σε μια εποχή εντατικοποίησης τέτοιων επιθέσεων».
Στο σπίτι του κατηγορούμενου οι αρχές κατέσχεσαν τηλεκάρτες, με τις οποίες, όπως αποδείχθηκε, η οργάνωση εκτόξευε απειλές, όπως το τηλεφώνημα στην Ελληνική Ενωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου στις 5 Ιανουαρίου 2018, στο οποίο απάντησε η επιστημονική συνεργάτιδα της ΜΚΟ, Γεωργία Σπυροπούλου«Ενας άνδρας με ρώτησε αν είμαστε το Δίκτυο Καταγραφής Περιστατικών Ρατσιστικής Βίας. Του απάντησα ότι είμαστε μέλος του δικτύου και είπε ότι είναι από την “Κρυπτεία” και ότι δεν έχουν πρόβλημα με εμάς επειδή είμαστε Ελληνες, αλλά αν συνεχίζουμε να προστατεύουμε λαθροεποίκους, θα έχουμε πρόβλημα και εμείς», κατέθεσε η μάρτυρας.
Στις 22 Μαρτίου 2018 η οργάνωση επανήλθε χτυπώντας το κουδούνι της ΜΚΟ, όπου εκείνη την ώρα βρισκόταν η Ελενα Βάγγερ«Είμαστε η “Κρυπτεία”, ήρθαμε να σας πούμε τα κάλαντα είτε πάνω είτε στον δρόμο είτε όπου σας πετύχουμε». Λίγο αργότερα και σε πολύ κοντινή απόσταση γινόταν ο εμπρησμός στα γραφεία της αφγανικής κοινότητας, ο πρόεδρος της οποίας, Ταχίρ Αλιζάντεχ, ήταν κατηγορηματικός για την επικινδυνότητα της επίθεσης: «Από σύμπτωση δεν υπήρξαν θύματα σε γραφεία πέμπτου ορόφου, χωρίς έξοδο κινδύνου, όπου έμπαινε συνέχεια κόσμος και γίνονταν μαθήματα σε παιδιά. Τρομοκρατηθήκαμε και σε είκοσι μέρες φύγαμε από κει».
EUROKINISSI / ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΙΣΙΝΑΣ
Για τη συγκεκριμένη επίθεση κατέθεσαν άλλοι δύο μάρτυρες: ένας αστυνομικός του Τμήματος Αντιμετώπισης Ρατσιστικής Βίας, που επιβεβαίωσε όσα είχε προανακριτικά καταθέσει για «άμεσο και πραγματικό κίνδυνο σε ανθρώπινες ζωές από εύφλεκτο υλικό», και εργαζόμενη στην εφημερίδα «Εθνος», που δέχτηκε το τηλεφώνημα για την ανάληψη της ευθύνης από την «Κρυπτεία».
Τα κατεστραμμένα γραφεία της αφγανικής κοινότητας περιέγραψε και ο πρόεδρος της Μουσουλμανικής Ενωσης Ελλάδος, Ναΐμ Ελγαντούρ, ο οποίος κατέθεσε ότι γνώριζε την «Κρυπτεία» επειδή και ο ίδιος είχε δεχτεί απειλητικό τηλεφώνημα στις 18.1.2018, ημέρα κατά την οποία η οργάνωση είχε προειδοποιήσει και το Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών.
«Είμαστε Ελληνες εθνικιστές της “Κρυπτείας”, θα προβούμε σε επιλεκτική βία αν συνεχίσετε να ασχολείστε με τους λαθροεποίκους», περιέγραψε η υπάλληλος του Φόρουμ, Διονυσία-Χρυσούλα Σασάτη. Σε άλλο τηλεφώνημα στη ΜΚΟ «ΜΕΤΑδραση», άγνωστος προειδοποίησε την υπάλληλο Αγγελική Ταμπίζηβα: «Καλούμε από την “Κρυπτεία”, είμαστε εμείς που κάψαμε τα γραφεία της αφγανικής κοινότητας. Σας έχουμε στοχοποιήσει γιατί το έχετε παρακάνει με τη δράση σας».
Τα τηλεφωνήματα δεν περιορίστηκαν στην Αττική, αφού η «Κρυπτεία» ήταν πίσω και από το τηλεφώνημα για βόμβα στο Παλαιό Δημαρχείο Τρίπολης τη μέρα που επρόκειτο να υπογραφεί σύμβαση στέγασης προσφύγων στην πόλη. «Μας προειδοποίησε ότι “έχουμε βάλει βόμβα, δεν θα γίνει η συνάντηση, είμαστε από την Κρυπτεία”», κατέθεσε σχετικά η εργαζόμενη στο Γραφείο Τύπου του δήμου, Αγγελική Κιρκίνη.
Τα γραφεία της αφγανικής κοινότητας μετά τον εμπρησμό
Ο κατηγορούμενος φαίνεται ότι έχει στο ενεργητικό του και την απόπειρα εμπρησμού σε κατάληψη στην οδό Παναιτωλίου στο Κουκάκι το 2018, αλλά οι καταληψίες τον αντιλήφθηκαν και εκείνος κατέφυγε σε κοντινή καφετέρια. «Μπήκε στο μαγαζί αγχωμένος, σαν να έχει λερωμένη τη φωλιά του. Ελεγε “με κυνηγάνε” και κρατούσε σφιχτά μια τσάντα που μύριζε πολύ έντονα οινόπνευμα. Σε λίγο ήρθαν δύο άτομα και λέγανε “πήγε να μας κάψει”. Είμαι απολύτως σίγουρος ότι είναι ο κατηγορούμενος», κατέθεσε εργαζόμενος στη συγκεκριμένη καφετέρια.
Με τον ίδιο τρόπο που δρούσε ο κατηγορούμενος, δηλαδή ανωνύμως και τηλεφωνικά, έγινε η καταγγελία στο Τμήμα Αντιμετώπισης Ρατσιστικής Βίας που ανέφερε ότι «ο Παναγιώτης Π. είναι ο υπεύθυνος της “Κρυπτείας”».
* Η δίκη συνεχίζεται αύριο.


Η Εφημερίδα των Συντακτών
Απολογία-μανιφέστο για τη δράση της «Κρυπτείας»

Την εκπροσώπηση του Συλλόγου Αφγανών Προσφύγων και Μεταναστών, καθώς και του διερμηνέα που δέχτηκε επίθεση από την οργάνωση «Κρυπτεία», έχει αναλάβει το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες. Την εκπροσώπηση της οικογένειας του Αμίρ (στις φωτογραφίες), η οργάνωση Hias.

 

 ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ 

Απολογία-μανιφέστο για τη δράση της «Κρυπτείας»

Ο Παναγιώτης Π. δεν ζήτησε συγγνώμη από τα θύματα των ρατσιστικών επιθέσεων, αλλά μόνο από το… κράτος ● Συγκλονιστική η κατάθεση του αφγανικής καταγωγής διερμηνέα που είχε δεχθεί δολοφονική επίθεση από οκτώ μαυροντυμένα άτομα στο Μεταξουργείο.

Με μια απολογία-μανιφέστο ο 49χρονος Παναγιώτης Π. ανέλαβε την ευθύνη για μια σειρά από αξιόποινες πράξεις της εθνικιστικής οργάνωσης «Κρυπτεία», αλλά επιχείρησε να πείσει το δικαστήριο ότι η οργάνωση αποτελούνταν μόνο από αυτόν και ότι υιοθετούσε επιθέσεις κατά μεταναστών με στόχο να δημιουργήσει την αίσθηση μιας μαχητικής οργάνωσης.

Κρατώντας την πολυσέλιδη απολογία του, την οποία μελετούσε τις πέντε ώρες που καθόταν στο εδώλιο, χωρίς να τον απασχολούν οι καταθέσεις των μαρτύρων κατηγορίας, ο κατηγορούμενος περιέγραψε την οργάνωση ως «μέσο ψυχολογικών επιχειρήσεων» και ισχυρίστηκε ότι δεν σκόπευε να προχωρήσει σε πράξεις που θα είχαν αποτέλεσμα να χυθεί αίμα.

Ομως την ίδια ώρα ομολογούσε με κυνικότητα πως προκάλεσε εμπρησμό στα γραφεία του Συλλόγου Αφγανών προσφύγων και μεταναστών στο κέντρο της Αθήνας τον Μάρτιο του 2018, όπου από τύχη δεν υπήρξαν θύματα.

Ομολόγησε επίσης ότι στόχος του ήταν οι μετανάστες και οι αλληλέγγυοι σε αυτούς και ότι το κίνητρο των πράξεών του ήταν η ακροδεξιά ιδεολογία του, αφού, όπως είπε, ανήκει στον εθνικιστικό χώρο και ανησυχεί για την αλλοίωση του εθνικού ιστού από την έλευση μεταναστών. Παραδέχτηκε επίσης ότι στόχος του ήταν να προκαλέσει τον φόβο και τον τρόμο και να περιορίσει την υποστηρικτική δράση των ανθρωπιστικών οργανώσεων.

Από τους μόνους που ζήτησε συγγνώμη ήταν το ελληνικό κράτος, δηλαδή οι αστυνομικές και δικαστικές αρχές, επειδή, όπως είπε, ταλαιπωρήθηκαν εξαιτίας του, όπως και από τους δημότες της Τρίπολης για την αναστάτωση που τους προκάλεσε το απειλητικό τηλεφώνημά του για βόμβα με στόχο να ακυρωθεί υπογραφή στέγασης προσφύγων στην πόλη. Συγγνώμη δεν ζήτησε από τα θύματα των επιθέσεων για τις οποίες αναλάμβανε την ευθύνη.

Στο Μεταξουργείο

Μία από τις επιθέσεις για τις οποίες η «Κρυπτεία» έχει αναλάβει την ευθύνη είναι εναντίον διερμηνέα, αφγανικής καταγωγής, που εργάζεται στο Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες, η κατάθεση του οποίου χθες συγκλόνισε το ακροατήριο.

Ο μάρτυρας περιέγραψε την αιφνιδιαστική ρατσιστική επίθεση που δέχτηκε μαζί με έναν ομοεθνή του στην περιοχή του Μεταξουργείου από ομάδα οκτώ ατόμων μαυροφορεμένων, που είχαν καλυμμένα τα χαρακτηριστικά των προσώπων τους, και ήταν κατηγορηματικός ότι είχαν σκοπό να τον σκοτώσουν αφού από την αρχή στόχευσαν το κεφάλι του κρατώντας αιχμηρά αντικείμενα. Το ότι σώθηκε οφείλεται στην ενστικτώδη αντίδρασή του να προστατεύσει το κεφάλι με τα χέρια του, με αποτέλεσμα να υποστεί βαρύτατο τραυματισμό στο χέρι. «Αυτή η επίθεση μου άλλαξε τη ζωή μου. Πριν έκανα ταξίδια, έκανα ποδηλασία, ένιωθα ελευθερία. Οι δράστες μού έκλεψαν την ελευθερία μου. Αρχισα να φοβάμαι και να μην μπορώ να συγκεντρωθώ στους στόχους μου για να εκπληρώσω τα όνειρά μου», ανέφερε χαρακτηριστικά ο μάρτυρας.

Τον ίδιο φόβο και άγχος περιέγραψε η μητέρα του Αμίρ, που αναγκάστηκε να μετακομίσει μέσα σε μια μέρα από το σπίτι της στη Δάφνη όταν δέχτηκαν δολοφονική επίθεση με πέτρες και μπουκάλια επειδή ο γιος της είχε κληρωθεί σημαιοφόρος στην παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου. Και εκεί από τύχη δεν υπήρξαν θύματα καθώς τα τρία ανήλικα παιδιά της οικογένειας κοιμούνταν στον χώρο όπου επιτέθηκαν οι δράστες. Σύμφωνα με τη μητέρα του, ο Αμίρ αντιμετωπίζει ακόμα ψυχολογικά προβλήματα από την επίθεση αυτή. Στις επίμονες ερωτήσεις του συνηγόρου υπεράσπισης για τον λόγο της στοχοποίησης της οικογένειας η μητέρα απάντησε: «Φασίστες ήταν».

Ο φόβος που ένιωσαν και συνεχίζουν να νιώθουν τα θύματα των συγκεκριμένων ρατσιστικών επιθέσεων ήταν αυτό ακριβώς που ήθελε και στόχευε η οργάνωση «Κρυπτεία», σύμφωνα με την απολογία του φερόμενου ιδρυτή της. Ο ίδιος ομολόγησε ότι είναι ο συντάκτης των επιστολών που εστάλησαν στη Διεθνή Αμνηστία και στο Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι, όπου γράφει ότι η οργάνωση ιδρύθηκε στη Λέσβο από μια ομάδα ανθρώπων με σκοπό να προκαλέσουν πλήγματα «στοὺς λαθροεποίκους καὶ στοὺς συνεργοὺς αὐτῶν».

Ταυτοποίηση

Σημαντική ήταν η κατάθεση αστυνομικού του Τμήματος Ρατσιστικής Βίας που παρακολουθούσε τον κατηγορούμενο και ταυτοποίησε στο πρόσωπό του τον δράστη τόσο του εμπρησμού στον Σύλλογο Αφγανών Μεταναστών όσο και της απόπειρας εμπρησμού σε κατάληψη στο Κουκάκι, πράξη την οποία αποδέχεται ο κατηγορούμενος.

Ο αστυνομικός δεν απέκλεισε η οργάνωση «Κρυπτεία» να αποτελείται από περισσότερα άτομα, και όχι μόνο από τον κατηγορούμενο, και αναφέρθηκε σε επικοινωνίες του με τα γραφεία της Χρυσής Αυγής και με μέλη άλλων ακροδεξιών οργανώσεων, όπως της Ελληνικής Σοσιαλιστικής Αντίστασης, μέλη της οποίας παρακολουθούσαν την απολογία του κατηγορούμενου εντός της δικαστικής αίθουσας.

■ Η δίκη συνεχίζεται την προσεχή Τετάρτη με την αγόρευση της εισαγγελέως


 Η Εφημερίδα των Συντακτών

Ενοχος για τη δράση της «Κρυπτείας»Στιγμιότυπο από την εμπρηστική επίθεση στα γραφεία της αφγανικής κοινότητας το 2018

 ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ 

Ενοχος για τη δράση της «Κρυπτείας»

Το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Αθηνών επέβαλε στον Παναγιώτη Π. την ανώτατη προβλεπόμενη ποινή για την απόπειρα εμπρησμού των γραφείων του Συλλόγου Αφγανών Προσφύγων και Μεταναστών και τον έκρινε επίσης ένοχο για δημόσια υποκίνηση μίσους και βίας, σύμφωνα με τον αντιρατσιστικό νόμο ● Απορρίφθηκαν τα ελαφρυντικά του μειωμένου καταλογισμού και του πρότερου σύννομου βίου ● Ελεύθερος μέχρι την εκδίκαση σε δεύτερο βαθμό.

Μία μέρα μετά την ηχηρή καταδίκη του πρώην μητροπολίτη Αμβρόσιου από τον Αρειο Πάγο για δημόσια υποκίνηση βίας ή μίσους κατά παράβαση του αντιρατσιστικού νόμου, η ελληνική Δικαιοσύνη έστειλε ακόμη ένα μήνυμα: ότι δεν θα μένουν ατιμώρητες ενέργειες ή απόψεις που εμφορούνται από μισαλλοδοξία και παροτρύνουν σε βία.

Το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Αθηνών καταδίκασε τον Παναγιώτη Π., τον μοναδικό κατηγορούμενο που κάθισε στο εδώλιο για τη δράση της εθνικιστικής οργάνωσης «Κρυπτεία», για την απόπειρα εμπρησμού με πρόκληση πυρκαγιάς και κίνδυνο για ανθρώπινες ζωές στα γραφεία του Συλλόγου Αφγανών Μεταναστών και Προσφύγων στην Αθήνα το 2018, αναγνωρίζοντας το ρατσιστικό κίνητρο, και του επέβαλε την ανώτατη προβλεπόμενη ποινή των πέντε ετών. Τον έκρινε επίσης ένοχο για δημόσια υποκίνηση σε βία και μίσος με βάση τον αντιρατσιστικό νόμο, καθώς επίσης για απειλή διάπραξης εγκλήματος και παράνομη οπλοκατοχή.

Ο κατηγορούμενος απαλλάχτηκε για τα αδικήματα της ηθικής αυτουργίας κατ’ εξακολούθηση σε επικίνδυνες ή βαριές σωματικές βλάβες, όπως ήταν η επίθεση στο σπίτι του μικρού Αμίρ το 2018 στη Δάφνη και η δολοφονική επίθεση σε βάρος διερμηνέα αφγανικής καταγωγής στο Μεταξουργείο το 2019. Δεν του αναγνωρίστηκαν τα ελαφρυντικά του μειωμένου καταλογισμού και του πρότερου σύννομου βίου και του επιβλήθηκε συνολική ποινή φυλάκισης έξι ετών και τριών μηνών, για την οποία άσκησε έφεση και αφέθηκε ελεύθερος μέχρι την εκδίκαση σε δεύτερο βαθμό.

«Ο κατηγορούμενος γνώριζε ότι ο Σύλλογος Αφγανών είχε συγκροτηθεί και αποτελείτο από αλλοδαπούς και ενήργησε εμφορούμενος από μίσος. Σκοπός του ήταν να καταδείξει στους πρόσφυγες ότι δεν είναι ευπρόσδεκτοι, αλλά και να ανακόψει τη δράση οργανώσεων που τους υποστηρίζουν», ανέφερε στην αγόρευσή της η εισαγγελέας και εκτίμησε ότι ο Παναγιώτης Π. δημιούργησε στο μυαλό του την οργάνωση «Κρυπτεία» και αναλάμβανε την ευθύνη για άλλες επιθέσεις με σκοπό να παρασύρει σε μαχητική δράση έναν απροσδιόριστο αριθμό ανθρώπων που θα συμμερίζονταν τις μισαλλόδοξες απόψεις του.

«Υπάρχει η “Κρυπτεία”, το γεγονός ότι δεν βρέθηκαν τα μέλη της δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχει. Ο κατηγορούμενος είχε επαφές με την οργάνωση ΕΣΑ (Ελληνική Σοσιαλιστική Αντίσταση) και εμάς μας ξυπνάνε μνήμες ΕΑΤ-ΕΣΑ, δηλαδή των αρχιβασανιστών της χούντας. Η “Κρυπτεία” είναι παιδί του Περίανδρου της Χρυσής Αυγής που έχει καταδικαστεί για τη δολοφονική επίθεση στον Δ. Κουσουρή», τόνισε η συνήγορος Πολιτικής Αγωγής Χρυσάνθη Ζαχάρωφ εκ μέρους του Ελληνικού Συμβουλίου για τους Πρόσφυγες, το οποίο εκπροσώπησε και η δικηγόρος Κλοτίλδη Προύντζου, σημειώνοντας: «Η “Κρυπτεία” ιστορικά ήταν λακωνικά τάγματα εφόδου που δρούσαν νύχτα για να μη συλληφθούν και είχαν στόχο την εξόντωση των πιο δυνατών και απείθαρχων ειλώτων. Γιατί να επιλέξει αυτό το όνομα ο κατηγορούμενος αν δρούσε μοναχικά;»

Στην αρχαία Κρυπτεία έχει αναφερθεί ο Ηλ. Κασιδιάρης από το 2008, όταν έλεγε στη ναζιστική φιέστα των Θερμοπυλών: «Και αναμένουμε τη στιγμή της μεγάλης αντεπίθεσης, βαδίζοντας στα χνάρια της αρχαίας κρυπτείας, που έπληττε αθόρυβα, μέσα στο απόλυτο σκότος και τη σιωπή, τους εσωτερικούς εχθρούς της πόλεως».

Οπως σχολίασε η δικηγόρος Μαρία Σπηλιωτακάρα (HIAS), «ο κατηγορούμενος δεν είναι μοναχικός λύκος, είναι μέλος της ΕΣΑ, επικοινωνεί τηλεφωνικά με πολλούς και τους αποκαλεί συναγωνιστές, πηγαίνει στα Ιμια ως ομιλητής και γνωρίζει πράγματα που μόνο ένας δικτυωμένος θα μπορούσε να γνωρίζει». Ο συνήγορος Βασίλειος Κερασιώτης (HIAS) σημείωσε ότι «όπως ρητά αναφέρεται στο απολογητικό υπόμνημα του κατηγορούμενου, όλες οι πράξεις του έχουν κίνητρο φυλετικό και η εναρκτήρια επίθεση της “Κρυπτείας”, στο σπίτι του Αμίρ, έχει όλη την τυπολογία των ρατσιστικών εγκλημάτων».

«Αλλο ελευθερία λόγου, άλλο κήρυγμα μίσους και παρότρυνση βίας»

Από αριστερά: Κλοτίλδη Προύντζου, Χρυσάνθη Ζαχάρωφ, Βασίλειος Κερασιώτης, Μαρία Σπηλιωτακάρα

 

Στις 24/6/2020 ξεκίνησε ενώπιον του Μικτού Ορκωτού Δικαστηρίου Αθηνών η εκδίκαση της υπόθεσης του κατηγορούμενο ιδρυτή της οργάνωσης Κρυπτεία. Σήμερα, και ύστερα από τρεις ημέρες συνεδριάσεων εκδόθηκε η απόφαση του Δικαστηρίου, η οποία δικαιώνει το σωματείο με την επωνυμία «Κοινότητητα Αφγανών προσφύγων και μεταναστών στην Ελλάδα» για την απόπειρα εμπρησμού στα γραφεία του με πρόκληση πυρκαγιάς που μπορούσε να προκαλέσει κίνδυνο σε άνθρωπο.

Η αυτονόητη αναγνώριση του εγκλήματος με ρατσιστικό κίνητρο όπως και η καταδίκη του Π.Π. για δημόσια υποκίνηση μίσους αποτελεί από την πλευρά της δικαιοσύνης σαφές μήνυμα ότι η ελευθερία του λόγου δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να χρησιμοποιηθεί ως δικαιολογία για κήρυγμα μίσους και για παρότρυνση σε διάπραξη αδικημάτων κατά της ζωής και της ιδιοκτησίας των «αλλοδαπών πολιτών».

Ικανοποιητικό είναι και το γεγονός ότι κρίθηκε πως όσοι  κινούνται από ρατσιστικά κίνητρα δεν μπορούν να επικαλούνται στις δικαστικές αίθουσες το ακαταλόγιστο της δράσης τους, όπως στην περίπτωση του κατηγορούμενου που ισχυρίσθηκε μειωμένο καταλογισμό των πράξεών του, ο οποίος δεν έγινε δεκτός από το Δικαστήριο.

Αδικαίωτα παραμένουν τα θύματα λοιπών πράξεων, τις οποίες είχε αναλάβει η οργάνωση Κρυπτεία και για τις οποίες δεν προέκυψε συσχέτιση του δράστη με αυτές, όπως η περίπτωση του διερμηνέα της της οργάνωσης Ελληνικό Συμβούλιο για τους πρόσφυγες, η μητέρα του μικρού Αμίρ, αλλά και τόσα θύματα οργανωμένων ρατσιστικών επιθέσεων στην Ελλάδα τα τελευταία τέσσερα χρόνια, των οποίων οι δράστες παραμένουν ασύλληπτοι.

Επί αυτού ευχόμαστε στο μέλλον η πολιτεία να μεριμνήσει για κατάλληλη στελέχωση και στήριξη στο τμήμα ρατσιστικής βίας της ΕΛΑΣ ώστε το ρατσιστικό έγκλημα να φύγει οριστικά από την ελληνική καθημερινότητα και τη σύγχρονη ιστορία της χώρας.

Οι οργανώσεις Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες και HΙΑS Ελλάδος θα συνεχίσουν σταθερά την υποστήριξη θυμάτων ρατσιστικής βίας, όπως πράττουν συνεχώς τα προηγούμενα χρόνια.

Χρυσάνθη Ζαχάρωφ (ΕΣΠ)

Κλοτίλδη Προύντζου (ΕΣΠ)

Μαρία Σπηλιωτακάρα (ΗIAS)

Βασίλειος Κερασιώτης (HIAS)

Παραστάντες συνήγοροι για την υποστήριξη της κατηγορίας


.